Question

możecie mi to sprawdzić i poprawić. możecie też coś dodać od siebie. z polskiego na angielski

Na wakacje poleciałam do Egiptu. Zatrzymałam się w hotelu. Byłam zauroczona wystrojem i elegancją hotelu. W środku był basen, sauny i inne ciekawe atrakcje dla turystów. Obsługa hotelowa była bardzo miła. Poleciałam tam z rodzicami, rodzeństwem i najleszą przyjaciółką. W dzień zwiedzaliśmy miasto i pustynne równiny. Najbardziej nam się podobał widok piramid , świątyń i wielbłądów. Na plaży można było leżeć godzinami. Piasek był bardzo ciepły w kolorze złota, a woda bardzo czysta i również ciepła. Rodzice nurkowali i byli pod wrażeniem widoku pięknych raf kolarowych. Wieczorem wybraliśmy się na rejs. Pływaliśmy statkiem po rzece Nilu. Było to ciekawe przeżycie. Pogoda nam sprzyjała. Przez cały nasz pobyt było upalnie. Jedzenie było bardzo dobre. Najbardziej smakowała mi sałatka egipska. Moim rodzicą najbardzie posmakowały jajka egipskie z dukkah. Jesteśmy zadowolei z pobytu w Egipcie. Mamy nadzieje, że jeszcze kiedyś tam wrócimy.

On holiday I flew to Egypt. I stayed at the hotel. I was charmed and elegant hotel decor. In the middle of a swimming pool, saunas and other interesting attractions for tourists. Room Service was very nice. I flew there with their parents, siblings and najleszą friend. The day we visited the city and the desert plains. The most we liked the view of the pyramids, temples, and camels. On the beach you can lie for hours. The sand was very warm in gold, and the water very clean and also heat. The parents dive and were impressed by the beautiful coral kolarowych view. In the evening we went for a cruise. We swam a river cruise on the Nile. It was an interesting experience. Weather was also favorable. Throughout our stay was hot. The food was very good. I tasted most Egyptian salad. My parents most of the taste of Egyptian dukkah eggs. We arehappy to stayin Egypt. We hope that you will ever go back.

Answer 1

I spent my holiday in Egypt. I stayed at the hotel. I was charmed by elegant decorations. In this hotel we had a swimming pool, saunas and other interesting attractions for tourists. Room Service was very nice. I flew there with their parents, siblings and best friend. Through the day we visited the city and the desert plains. The most we liked the view of the pyramids, temples, and camels. On the beach you could lie for hours. The sand was very hot and also gold, and the water very clean and also warm. My parents dive and were impressed by the beautiful coral view. In the evening we went for a cruise. We swam on a river cruise on the Nile. It was an interesting experience. Weather was also favorable. Throughout our stay it was hot. The food was very good. The thing I liked the most was the egyptian salad. My parents liked Egyptian dukkah eggs the most. We were happy to stay in Egypt. We hope that we will go back there someday.

Answer 2

I spent my holiday in Egypt. I stayed in a hotel. I was delighted by the decoration and style of the hotel. There were: a swimming pool, saunas, and other interesting attractions for tourists. The hotel service was very kind. I flew there with my parents, siblings, and my best friend. We were sightseeing the city and the desert plains in the day-time. We liked the view of the pyramids, temple, and camels. We could lie on the beach for hours. The sand was very warm, in colour of gold, and water was very clean and warm, too. The parents dive and  were impressed by the beauty of the coral reef. In the evening we went for a cruise. We sailed on the Nile. It was an interesting experience. The weather was also favorable. It was hot throughout our stay there. The food was very tasty. I liked the Egyptian salad the most. My parents liked Egyptian eggs with dukkah.  We were pleased that we were there. We hope we will come back there again.