ddaanneellllaa
Once everyone is assembled, Henrik leaves for his boat. Annemarie looks at the group assembled in her living room. Among them there is a young mother nursing a baby with her husband at her side, and an old man who dozes alone on the couch. Mama tells her she can go to bed, but Annemarie chooses to stay downstairs with the Rosens and the others. She dozes off in the rocking chair, only to be woken by a familiar, loud pounding at the door. It is a German soldier, demanding to know why so many people are gathered at the house this night. Mama explains that everyone has gathered for the death of Great Aunt Birte.Suspicious, the soldiers push their way into the house. One of them addresses Annemarie, asking who has died. Annemarie lies in a firm voice. The soldier is not convinced. He approaches...
Traduciendo
Una vez que todos se ensambla , Henrik se va para su barco . Annemarie mira al grupo reunido en su sala de estar . Entre ellos hay una joven madre amamantando a un bebé con su esposo a su lado, y un anciano que dormita solo en el sofá. Mamá le dice que puede ir a la cama , pero Annemarie elige permanecer abajo con los Rosen y los otros. Ella se queda dormido en la mecedora , sólo para ser despertado por una , fuertes golpes familiar en la puerta. Es un soldado alemán , exigiendo saber por qué tantas personas se reunieron en la casa esta noche. Mamá explica que todo el mundo se ha reunido por la muerte de la tía abuela Birte.Suspicious , los soldados se abren paso en la casa. Uno de ellos se ocupa de Annemarie , pidiendo que ha muerto. Annemarie encuentra con voz firme . El soldado no está convencido.
Traduciendo
Una vez que todos se ensambla , Henrik se va para su barco . Annemarie mira al grupo reunido en su sala de estar . Entre ellos hay una joven madre amamantando a un bebé con su esposo a su lado, y un anciano que dormita solo en el sofá. Mamá le dice que puede ir a la cama , pero Annemarie elige permanecer abajo con los Rosen y los otros. Ella se queda dormido en la mecedora , sólo para ser despertado por una , fuertes golpes familiar en la puerta. Es un soldado alemán , exigiendo saber por qué tantas personas se reunieron en la casa esta noche. Mamá explica que todo el mundo se ha reunido por la muerte de la tía abuela Birte.Suspicious , los soldados se abren paso en la casa. Uno de ellos se ocupa de Annemarie , pidiendo que ha muerto. Annemarie encuentra con voz firme . El soldado no está convencido.