Question

mam zadane rzeby opisac swuj najlepszy dzień w życiu po angielsku a moim najlepszym dniem bylo gdy dostałem czerwony pasek i niewiem jak to opisac.

Answer 1

Odpowiedź:

Tłumaczenie na j. polski:

Cieszyłem się na ostatni dzień szkoły w ... klasie. Wszystkie klasy zeszły na parter. Zaczęło się rozdawanie świadectw. Okazało się, że tak dobrze się uczyłem, że dostałem świadectwo z paskiem! Kiedy poszedłem do domu rodzice mnie pochwalili i ustawili świadectwo na bezpieczne miejsce. To był mój najlepszy dzień w życiu jaki dotychczas miałem!

Tłumaczenie na j. angielski:

I was looking forward to my last day of school in ... class. All the classes went downstairs. The giving of testimonies has begun. It turned out that I studied so well that I got a certificate with a belt! When I went home, my parents praised me and put my testimony in a safe place. It was the best day of my life I have had so far!