Question

mam wyjasnic frazeologizm "wieza babel" mam go uzyc w zdaniu pomorzciee

Answer 1

Wieża Babel -

1) chaos, bałagan, zamieszanie;

2) miejsce, gdzie mówi się wieloma językami:

1) Kiedy nauczyciel wszedł do klasy, odniósł wrażenie, że znalazł się na wieży Babel; 2) Dworzec Północny w Paryżu to prawdziwa wieża Babel, można usłyszeć tam chyba wszystkie języki świata.

• W biblijnej Księdze Rodzaju ludzie, który mówili jednym językiem, postanowili dorównać Stwórcy i wybudować wieżę sięgającą nieba. Bóg pomieszał im języki, czego wynikiem było zaprzestanie budowy wieży i rozproszenie się ludzi po całej Ziemi: "Dlatego to nazwano je Babel, tam bowiem Pan pomieszał mowę mieszkańców całej ziemi" [Rdz 11, 9].

 

pomieszanie, zmieszanie, zamęt. 

Mam nadzieje ,że pomogłem. :P

Answer 2

Wieża Babel- pomieszanie, zmieszanie, zamęt

zdanie :

Pewnego razu na wycieczke wyjechali ludzie różnych ras i narodowosci, porozumiewali się różnymi jezykami i wogule nie mogli sie ze soba porozumiec. Byli jak wieża Babel i niestety nie mogli nic z tym zrobić.