Question

Mam takie zadanie z Języka Polskiego.
Jak rozumiesz słowa: " Dawid uciął Goliatowi głowę, a potem mu ja na powrót przyprawił"?

To nie jest zadanie z Biblii tylko z opowiadania "Dawid i Goliat".
Dziękuję za odpowiedź:-)

Answer 1

Wiesz , nie czytałam tego opowiadania , ale mogę powiedzieć jak ja to rozumiem.

Słowa " Dawid uciął Goliatowi głowę, a potem mu ja na powrót przyprawił" rozumiem jako , że ktoś oczernił kogoś , zbeszcześcił w obezności wielu ludzi , przyniósł mu wstyd , rozprowadził na jego temat plotki , fałszywe treści z zemsty bądź z jakiegokolwiek żalu mającego do tej osoby , zaś że mu ją przywrócił tłumacze sobie tak , otóż po ty oczernieniu odwołał wszystko co powiedział i oczyścił jego imię z zarzutów , którymi go osądził.