Question

Mam napisać historię (moze być zmyślona) o tym ,ze przeżyłam tsunami po angielsku. Według tych pytań:
1. Where were you?
2. What were you and other people doing?
3. What happened?
4. What did you do?
5. What were other people doing?
6. What did you do afterwards ?
7. How did you feel afterwards?

Proszę o przetłumaczenie tekstu...

Z góry dziekuje..;)

Answer 1

I was in Hawaii with my class on  a school trip.

We were sunbathing when suddenly tsunami came.

We were yelling around us, i couldn't see anyone, cause everythink was so fast going. I was running and looking for my friends, but I couldn't found them so I run somewhere further.

I don't know what were other people doing because i was so scared. Then I calm down a little bit and afterwards I felt little bit better because I found my friends and I knew that I am safe.

 

Byłam na hawajach z moja klasa na skzolnej wycieczce.

Opallalismy sie gdy nagle nadeszlo tsunami.

Krzyczelismy na siebie, nie moglam ujrzeć nikogo poniewaz wszystk dizalo sie tak szybko. Biegałam i szukałam kolegów ale nie mogłam ich znaleźć wiec pobiegalm gdzies dalej niewiedząc gdzie. Niewiem co onni ludzie robili bo sie bałam. Potem się troche uspokoiłam i potym wszystkim poczułam się trohce lepiej bo znalazłam przyjacioł i wiedziałam ze jestem bezpieczna.

 

 

Jak cos to pisz ja w angliku uwielbiam pomagac ;] i w hiszpanskim jak cos