Question

mam na zadanie domowe napisac kilka opisow po angielsku. z tym,ze prosilabym aby byly tez przetlumaczone na jezyk polski. prosze o realne sytuacje.hehe

1.opis naciekawszyh wakacji

2.opis najbardziej ekscytujacej przygody

3.najbardziej pechowego dnia

4.opis kradziezy[ktorej bylam swiakiem]

5.opis wypadku[ktorego bylam swiakiem]

6.sylwestra

7.wigilii

8.opis wyddarzenia z dziecinstwa.

9.jak udzielilam komus pomocy[cos niezwyklego,nie typu; pomoglam staruszce przejsc przez droge]

opisy nie moga byc dlugie. cos tak do gora 5-10 zdan.

z gory thx. pomozcie

Answer 1

1. The most interesting holiday I've ever had was in this summer. I've been to Paris with my friends. We spent there about 2 weeks and stayed in one of the really beautiful hotel! With my friends we were visiting the most known places in there. Eiffel Tower, most of Art Galleries, museums, really nice parks.. If I can choose my next holiday, I go to Paris again!

-> Najciekawsze wakacje,jakie kiedykolwiek miałam były w zeszłe wakacje. Byłam w Paryżu z przyjaciółmi. Byliśmy tak około dwóch tygodni i zostaliśmy w jednym z najpiękniejszych hoteli. Z przyjaciółmi odwiedziliśmy najbardziej znane miejsca tam. Wieżę Eiffla, galerie sztuki, muzea, naprawdę przyjemne parki. Jeżeli mogę wybrać moje następne wakacje, napewno pojadę znów do Paryża.

2. The most exciting event I've ever had it was in my childhood. I've been with my friend to forest. We saw there some animals. They were really hungry and then we decided to feed them. We went to shop and started raise money. We earned so much ! We bought food and feeded animals.

-> Najbardziej ekscytująca przygodę miałam w dzieciństwie. Byłam z przyjaciółką w lesie. Zobaczyłyśmy kilka zwierząt. Byli naprawdę głodni, zdecydowałyśmy pomóc im. Poszliśmy do sklepu i zbieraliśmy pieniądze. Zarobiliśmy naprawdę dużo. Kupiliśmy jedzenie i nakarmiliśmy.

3. My the most unlucky day was when we had a school disco. I went there with my friend and I felt really bad. This day was important for me but everything changed when I got sick. Unfortunately, I had to back home. It was really unlucky day.

-> Najbardziej nieszczęśliwy dzień był kiedy mieliśmy dyskotekę w szkole. Poszłam tam z moją przyjaciółką i czułam się bardzo źle. Ten dzień był naprawdę ważny dla mnie ale wszystko się zmieniło,gdy zaczęłam wymiotować. Niestety, musiałam wrócić do domu. to był naprawdę nieszczęśliwy dzień.

4. Once I've been in the shop fot do shopping. This day I had to make a dinner with my mum, because it was her birthday. I've noticed one guy who just looked behind himself, had strange behaviour. Then when I went to pay for my shopping this guy went out of the shop. Behind this place he's showed the thing he stole. I was really scared. Fortunately,they haven't seen me.

-> Raz byłam na zakupach. Tego dnia miałam zrobić obiad z mamą,były to jej urodziny. Zauważyłam chłopaka,który tylko patrzył za siebie, dziwne miał zachowanie. Kiedy poszłam aby zapłacić zobaczyłam jak wyszedł ze sklepu. Za tym budynkiem pokazywał rzecz,którą ukradł. Na szczęście mnie nie zauważył.

 

--> kurde dużo tego :D