Question

mam na angielski napisać o parku jurajskim. min 5 zdań max 10zdań... plis pomóżcie.. tylko nie z tłumacza internetowego!! Jak by ktoś mógł to prosze po angielsku i po polsku ( bo jakby kazała przetłumaczyć) plis!

z góry dzięi daje naj!

Answer 1

Po polsku

Park Jurajski (ang. Jurassic Park) - opublikowana w 1990 r. powieść autorstwa Michaela Crichtona. Często uznawana (podobnie jak Frankenstein Mary Shelley) za ostrzeżenie przed nierozważnym "bawieniem się" biologów w Stwórcę. Książka wykorzystuje matematyczną koncepcję teorii chaosu i jej filozoficzne implikacje, by wyjaśnić przyczyny upadku parku rozrywki prezentującego niektóre genetycznie odtworzone gatunki dinozaurów. W roku 1993 Park Jurajski został zaadaptowany przez Stevena Spielberga na film, który jednak był pełen odstępstw od książki.
Powieść w 1995 doczekała się kontynuacji pt. Zaginiony świat, w oparciu o którą dwa lata później Spielberg nakręcił kolejny film (Zaginiony Świat: Park Jurajski).

 

 

 

Po angielsku

Jurassic Park (Jurassic Park English) - published in the 1990 novel by Michael Crichton. Often considered (as Mary Shelley's Frankenstein) as a warning against reckless "playing with" biologists in the Creator. The book uses the mathematical concept of chaos theory and its philosophical implications to explain the reasons for the collapse of the amusement park will present some of the genetically recreated dinosaur species. In 1993, Jurassic Park was adapted by Steven Spielberg on the film, which, however, was full of exemptions from the book.
The novel in 1995, went through the continuation Fri The Lost World, on which two years later, Spielberg shot the next film (The Lost World: Jurassic Park).

 

Nie wiem czy o to ci chodziło.! ;)

Prosze o naj.! ;*