Mam jako zadanie opisać ubiór wybranej osoby z gazety. Czy ktoś mógłby mi to sprawdzić, zwłaszcza jeśli chodzi o szyk zdań, z którym mam okropny problem?
Osoba jest ubrana w ciemnoczerwone, wiązane wysokie buty, białą, marszczoną spódniczkę za kolana, pod którą ma kabaretki i biały gorset w kremowe paski, a na szyi ma ciężko wyglądającą kolię o nieokreślonym kolorze w razie wątpliwości co do mojego francuskiego ;].
Sur la photo, elle a ondulé et long cheveux noir-marron avec écarlate faits saillants.
Elle porte lacées grand bottes en cuir rouge foncé avec noire lacets. Au dessous de bottes, elle porte fishnet noir.
Ses vêtements sont blancs. Elle porte corset raide avec barre de créme et jupe plisé jusqu'aux genoux avec doublure.
Sur le cou, elle porte lourd collier multicolore.
Sur la photo, la personne a des bottes couleur rouge fonce, une jupe blanche, plise, jusqu'aux genoux. Sous la jupe elle porte un corset blanc avec des barres couleur creme et une doublure. Sur le cou, elle a un collier, couleur indefini qui semble lourd.