Dear Sir/madam
I Am writing to apply for the scholarship in Scotland. I would like learn about history and culture there. I found the ad in the newspaper “Times”.
I attend a high school in Kołaczyce. I know English at primary level. I have been studing it for nine years.
I have been interested in Scotland since childhood. I interesting Scotland since childhood. Always fascinated me culture of Scotland.
I think that I am a suitable candidate for this scholarship because I am very intelligent and creative person and I do not have difficulty speaking in English. I will be very grateful for the positive consideration of my application.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully.
XX
chodzi mi o sprawdzenie tego, i dopisaniu moze coś od siebie ;]
tresc zadania:
Zad. Starasz się o stypendium na wyjazd do Szkocji, gdzie chciałbyś uczyć się historii i kultury tego kraju. Napisz podanie o stypendium.
- Określ cel listu i napisz, jak dowiedziałeś się o tym stypendium.
- Opisz krótko swoje wykształcenie i poziom znajomości języka angielskiego.
- Wyjaśnij, jak długo i dlaczego interesujesz się Szkocją.
- Przekonaj organizatorów, dlaczego zasługujesz na stypendium, podając dwa powody.
I Am writing to apply for the scholarship in Scotland. I would like learn about history and culture there. I found the ad in the newspaper “Times”.
I attend a high school in Kołaczyce. I know English at primary level. I have been studing it for nine years.
I have been interested in Scotland since childhood. I interesting Scotland since childhood. Always fascinated me culture of Scotland.
I think that I am a suitable candidate for this scholarship because I am very intelligent and creative person and I do not have difficulty speaking in English. I will be very grateful for the positive consideration of my application.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully.
XX
chodzi mi o sprawdzenie tego, i dopisaniu moze coś od siebie ;]
tresc zadania:
Zad. Starasz się o stypendium na wyjazd do Szkocji, gdzie chciałbyś uczyć się historii i kultury tego kraju. Napisz podanie o stypendium.
- Określ cel listu i napisz, jak dowiedziałeś się o tym stypendium.
- Opisz krótko swoje wykształcenie i poziom znajomości języka angielskiego.
- Wyjaśnij, jak długo i dlaczego interesujesz się Szkocją.
- Przekonaj organizatorów, dlaczego zasługujesz na stypendium, podając dwa powody.
tylko ostatnie "you" zamien na "youre" ;-)
i na koncu dodaj: thank you for your interest and read my application
From the ‘Times’ newspaper I learned about this scholarship and I am writing to apply my candidate. I would like to learn about the history and culture of Scotland.
I attend a high school in Kołaczyce. My English is at a basic level. I have been studying it for nine years and I still do it. I’m interested of this country from my early childhood. Scottish culture interested me for years, but until now I decided to realize my big dream of childhood.
I think that I am a suitable candidate for this scholarship because I am very intelligent and creative person. I am co-operative and independent and I learn quickly. My English is rather good. I don’t have any problems with writing and speaking. I also learn a second foreign language which is German.
I will be grateful if my candidate will consist positively. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
XYZ
PS – “Yours faithfully” is okey… :-) Starałem się jak mogłem. Praca zawiera 167 słów.