Question

ludzie, jak to przeczytac? bo dla mnie to jak hieroglify (jakby ktos nie zrozumial: napiszcie mi wymowe, czyli napisac jak jest to wymawiane :D)

Answer 1

paweł: Zdrastwuj, mama!

mama pawła: Zdrastwuj, paweł! Ja nađjejuţ, szto ty pragaładałsja. Ja pałdnja prastajała u płity

paweł: Eta ocień haraszo - ja gołodnyj kak wołk. Pjerjed trjenirowkoj ja nje uspjeł niciewo pjerjekusiç i paetomu z udawolstwijem ćjem wsjo szto ty cwariła. a szto na objed?

mama pawła: Na pjerwoje - bulon, na wtaroje - kartoszka, otbiwnaja kotljeta i dwa sałata - agurcu w smjetanje i sałat winjegrjet.

paweł: Atlićna, objed sjewodnja wkusnjeňkij, palciki abliżesz! Mama, a szto na djesjert?

mama pawła: Arbuz ili marożonoje - szto chociesz?

paweł: Mama, wjeđ jasnaz sztro marożonoje

mama pawła: Tagda marożonoje. Moj ruki i sadiț za stoł. Papa budjet cierjez pjat minut.

tam gdzie sa znaki miekkie to tam tzreba robic tak:

jakby co to jak jest takie jakies w wyrazie dj np. nadjejut to to dj czytamy takie pomiedzy dj a dz zaznaczylam to đ aby bylo widac

i tak gdzie jest ç to trzeba takie pomiedzy t/c ale takie bardziej ć polaczone z t ale bardziej to c

i tam gdzie jest ț to tzreba przeczytac tez takie pomiedzy t/c

i tak gdzie napisalam ň to takie ń ale takie jakby lekkie takie pomiedzy n/ń

moze to troche niezrozumiale ale tak tzreba czytac gdy jest ten znak: ь