Question

list z nowinami piszesz list do kolegi w którym piszesz o przeprowadzce dziękujesz za list i piszesz ze przeprowadzasz sie do nowego domu na pzredmiesciach 2 opisujesz dom i pomieszczenia 3 wyposażenie i udogodnienia 4opisujesz łatfosc dojazdu zapraszasz kolegę na weekend

Answer 1

Hi Alex!

How are you? Thank you for your last letter.

I wanted to tell you that next Monday we are moivng to a new house on the outskirts of the town. The house is big and modern. It has two floors. I will finally have my own room. :) There's a nice, fully-furnished kitchen, two bathrooms, a living room, a cellar etc. We will also have a beautiful garden in front of the house. It'll will surely be very comfortable to live there. In the living room there's a big TV and sound system for family movie evenings. I really can't wait to move to that house! :).

It's really close to the center of the town. You only need to go two bus stops with number 56. 

I wanted to invite you to visit us when we move in, next weekend. It will be really fun if you could come. :) We're going to have our first family evening in front of our new TV set!

Let me know if this weekend suits you!

Yours,

Mark

 

mam nadzieję, że pomogłam, liczę na naj! :)

 

Answer 2

                                                                              15.09.2012. Przedmieście   

                                               

                                                      Drogi Karolu !

 

   Dziękuję że przysłałeś mi list. Ja przeprowadzam sie włąśnie do nowego domu.

Będę tu mieszkała tylko przez okrez nauki. Na wekeendy będę przyjeżdżała do

starego.

   W moim nowym domu jest bardzo dużo pomieszczeń, gdy do niego na początku weszłam to nawet się zgubiłam. ALe teraz się przyzwyczaiłam i jest mi w nim

bardzo dobrze. Łazienka jest dosyc mała, kuchnia i salon sa połączeni razem. Mój pokuj znajduje się na piętrze. Jest dużo i przytulny. Mam nawet laptopa i radio.

W kuchni mam zmywarkę, dzięki niej mam dużo więcej czasu abby się pouczyc, bo włorzę tylko naczyni i gotowe. jeśli chciałbyś do mnie przyjechac to mieszkam na ulicy Przedmieście 1a. W Warszawiw stosunkowo jest tu łatwo dojechac. Ze swoim Dżi-pi-esem na pewno będzie ci łatwo dojechac do mojego domu.

 Pozdrawiam. Odpisz. Co u ciebie ? Jak klasa ? Doszedl ktoś nowy ?

                                               

                                                             Koleżanka z klasy -  Szóstkowa Uczennica.

 

 

15/09/2012.Przedmieście

                                               

                                                       DearCharles!

 

    Thank youthatyou sentme a letter.IjustI moveto a new home.

Ionlylived hereforokrezscience.ForwekeendyIwould cometo

old.

    In mynew homeis a lot ofspace,whento himat the beginning ofthiswentevenlost.But now Igot used to itand I'min it

very well.The bathroom isquitesmall, kitchenand living roomareconnectedtogether.Mypokujis on thefloor.There is a lotand cozy.I even havea laptop anda radio.

I have adishwasherin the kitchen,thanks to herI have a lotmore timetoteachabbybecausewłorzęonlytanks andready.if you would likemeto cometoliveon the streetsuburb1a.InWarsaw here isrelativelyeasy toget there.With hisJi-pi-ESEMwill surely beeasy for you toget tomy house.

  Yours.Reply.How are you?As the class?He camesomeone new?

                                               

                                                              Classmate-Schoolgirl.