Le parc national de la Vanoise se situe dans le département de la Savoie dans le massif du même nom qui se situe entre la vallée de l’Isère, la Tarentaise au nord et celle de l’Arc, la Maurienne au sud. Il jouxte le Parc National Italien du Grand-Paradis le long de la frontière, avec lequel il est jumelé depuis 1972. L’ensemble des deux constitue la surface protégée (1 250 km²) la plus étendue en Europe occidentale.Le parc national de la Vanoise a été le premier parc national créé en France en 1963. La principale raison de sa création est la disparition du bouquetin dans le massif de la Vanoise. Il couvre un immense territoire où tout est préservé : faune, flore et monde minéral. En mai 1969, un promoteur s'apprête à construire une station de ski sur une partie du parc, mais se heurte à une forte opposition lors de l'enquête publique, et le projet est finalement abandonné. Cependant le projet est relance en 1971, et finalement quelques remontées mécaniques sont finalement construites. PRZETŁUMACZYĆ NA POLSKI
Park Narodowy Vanoise położony jest w departamencie Savoie w masywie o tej samej nazwie, który leży między doliną Isere, doliną Tarentaise na północy od Arc, Maurienne na południu. Lezy w pobliżu włoskiego Parku Narodowego Gran Paradiso wzdłuż granicy, z którym jest połączony od 1972 roku. Połączenie tych dwóch daje chroniony teren (1250 km ²) największy w Europie Zachodniej. Park Narodowy Vanoise był pierwszym parkiem narodowym z siedzibą we Francji w 1963 roku. Głównym powodem powstania parku jest zniknięcie koziorożców w masywie górskim Vanoise. Obejmuje on szeroki obszar, gdzie wszystko jest chronione : fauna, flora i świat minerałów. W maju 1969 roku, deweloper miał zamiar zbudować ośrodek narciarski na części parku, ale napotykał silny opór wsród opini publicznej i z projektu ostatecznie zrezygnowano. Jednak projekt został ponowiony w 1971 roku i wkońcu kilka wyciągów zostało zbudowanych.