Question

KTO ZNA ŚWIETNIE CZASY W ANGIELSKIM? PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE TYCH ZDAŃ PILNIE! Nie uznaje google tłumacz dam 50 punktów za sumienne rozwiązanie zadania
1. Kiedy wróciłem mama piekła ciasto od 3h.
2.Kiedy wróciłem mama piekła ciasto.
3.Oni zjedli wszystko zanim impreza się skończyła.
4.Ile książek przeczytałeś jak dotąd?
5.Mama piecze ciasto od rana.
6. Mama piecze ciasto teraz.
7.Look at Joan! Ona schudła
8. Zadzwoniłeś do Adama? Does he know about the meeting?
9.Your hands are very dirty ! Reperowałem swój rower.
10. Jeżdżę do Chorwacji od 2001
11.Gwen śpiewała kiedy usłyszała pukanie.
12. Gwen śpiewał od 20 minut kiedy usłyszała pukanie.
13. Kiedy otworzyłem oczy zobaczyłem ducha.
14. It's almost midnight. Gdzie ty byłeś?
15. I can't open the door because ktoś schował klucz
16. I couldn't open the door because ktoś schował klucz
17. Sam rzucił Kate! Can you believe it!
18. Widziałeś moją torebke? It's on the chair.
19. Peter napisał 10 listów od rana.
20. Shut up! Krzyczysz od rana!
21. Why was Joan so excited ? Ona rozmawiała z Kate Parry!
22. Dlaczego płakałaś kiedy cie spotkałam?
23. Why is there so much sand on the floor? Dzieci bawiły się na plaży
24. Sara już zasnęła kiedy zaczął się film.
25. I couldn't pay. Zgubiłam swój portfel.
26. I can't pay. Zgubiłm swój portfel.
27. I couldn't use my pen. Ktoś go zepsuł
28. Pada od wczoraj
29. Ona napisała 10 książek zanim zmarła
30. You look tired! Co ty robiłeś?
31. Kiedy go poznałem, pracował w Ikea od 3 lat.

Answer 1

1. Kiedy wróciłem mama piekła ciasto od 3h. When I came back, mum was baking a cake from 3 hours.
2.Kiedy wróciłem mama piekła ciasto. When I came back, mum was baking a cake.
3.Oni zjedli wszystko zanim impreza się skończyła. They ate everything before the party ended.
4.Ile książek przeczytałeś jak dotąd? How many books did you ever readed?
5.Mama piecze ciasto od rana. Mum is baking a cake from morning.
6. Mama piecze ciasto teraz. Mum is baking a cake now.
7.Look at Joan! Ona schudła She lost weight.
8. Zadzwoniłeś do Adama? Does he know about the meeting? Did you call Adam?
9.Your hands are very dirty ! Reperowałem swój rower. I was repairing your bike.
10. Jeżdżę do Chorwacji od 2001 I drive to Croatia since 2001
11.Gwen śpiewała kiedy usłyszała pukanie. Gwen was singing, when she heard knocking.
12. Gwen śpiewał od 20 minut kiedy usłyszała pukanie. Gwen was singing from 20 minutes, when she heard knocking.
13. Kiedy otworzyłem oczy zobaczyłem ducha. When I opened eyes, I saw a goast.
14. It's almost midnight. Gdzie ty byłeś? Where were you?
15. I can't open the door because ktoś schował klucz someone hided the key
16. I couldn't open the door because ktoś schował klucz -||-
17. Sam rzucił Kate! Can you believe it! Sam broke with Kate!
18. Widziałeś moją torebke? It's on the chair Did you see my handbag?
19. Peter napisał 10 listów od rana. Peter writed 10 leters from morning.
20. Shut up! Krzyczysz od rana! You're screaming from morning
21. Why was Joan so excited ? Ona rozmawiała z Kate Parry! She was talking with Katy Perry.
22. Dlaczego płakałaś kiedy cie spotkałam? Why did you cry when I met you?
23. Why is there so much sand on the floor? Dzieci bawiły się na plaży The children were playing on the beach.
24. Sara już zasnęła kiedy zaczął się film. Sara felt asleep when the movie started.
25. I couldn't pay. Zgubiłam swój portfel. I lost my wallet.
26. I can't pay. Zgubiłm swój portfel. -||-
27. I couldn't use my pen. Ktoś go zepsuł Someone broke it.
28. Pada od wczoraj It's raining from yesterday
29. Ona napisała 10 książek zanim zmarła She writed 10 books before she died
30. You look tired! Co ty robiłeś? What did you do?
31. Kiedy go poznałem, pracował w Ikea od 3 lat. When I met him, he was working in Ikea from 3 years.

Mam nadzieję, że pomogłam

Answer 2

1. when I got MOM hell the dough from 3 h.
2. when I got MOM hell cake.
3. They ate everything before the event is over.
4. how many books you have read so far?
5. Mom bakes a cake in the morning.
6. Mom bakes a cake now.
7. Look at Joan! She weight lost was 8. You called to Adam? Does he know about the meeting?
9. Your hands are very dirty! Reperowałem your bike.
10. I travel to Croatia from 2001 11. Gwen sang when she heard a knock.
12. Gwen sang for 20 minutes when she heard a knock.
13. When I opened my eyes I saw the spirit.
14. it's almost midnight. Where you were?
15. I can't open the door because someone hid the key 16. I couldn't open the door because someone hid key 17. He threw Kate! Can you believe it!
18. have you seen my bag? It's on the chair.
19. Peter wrote 10 letters from the wound.
20. Shut up! You scream in the morning!
21. Why Joan you so excited? She talked with Kate Parry!
22. Why do płakałaś when you met?
23. Why is there so much sand on the floor? Children were playing on the beach, 24. Sara I fell asleep when I started the movie.
25. I couldn't pay. Hańbisz minecraft your wallet.
26. I can't pay. Zgubiłm your wallet.
27. I couldn't use my pen. Someone broke down 28. Raining since yesterday, 29. She wrote 10 books before she died 30. You look tired! What are you doing?
31. when I met him, he worked at Ikea for 3 years.