Kto mi przetłumaczy?
Rebecca-Where are we? I'm tired.
Matthew-Oh, don't complain! We're nearly there. Madame Tussaud's is next to the Planetarium and near the Sherlock Holmes Museum. I know - I went there last summer.
Rebecca-But how do we get there? Look. There's an underground station oppsite. Let's take the tube.
Matthew-But it's not far. This is Oxford Street. We walk along to Baker Street, turn lest and we're there. It really isn't far.
Rebecca-Matthew, you said that half an hour ago. Let's ask that man.
Excuse me. How do we get to Madame Tussaud's?
Man Oh, it's miles away. Let me show you on your map.
Rebecca-Wele done, Matthew!
Matthew-I'm sorry!
Jack-And look, now it's raining. Quick. Our jackets are in your bag.
Matthew-Ok. Here's yours, but where's mine? Oh, no, I left it in that cafe we went to.
Jack-Right, Matthew. That's it! You're hopeless! You go and get your jacket and then we can take the tube to Madame Tussaud's.
Rebeka - Gdzie jesteśmy? Jestem zmęczona.
Mateusz - Oh, nie narzekaj! Jesteśmy blisko. Madame Tussaud's jest obok Planetarium w pobliżu Muzeum Sherlocka Holmesa. Wiem - ja szłem tam latem ubiegłego roku.
R-Ale jak się tam dostać? Spójrz. Tam jest podziemna stacja na przeciwko.Chodźmy kanałami.
M-Ale to nie jest daleko. To jest ul. Oxford. Idziemy do ul. Baker, skręcamy i jesteśmy tam. To naprawdę nie jest daleko.
R-Mateusz, mówiłeś tak pół godziny temu. Zapytajmy tego mężczyznę.
Przepraszam. Jak dostać się do Madame Tussaud's?
Man- Ach, to milę dalej. Chodź, pokaże Ci na mapie.
R- Świetnie, Mateusz! (z sakrazmem)
Matthew-Przepraszam!
Jack-I popatrz, teraz pada deszcz. Szybko. Nasze kurtki są w torbie.
M-Ok. Tutaj jest twoja, ale gdzie jest moja? Och nie, zostawiłem ją w tej kawiarni, w której byliśmy.
Jack-Dobra, Mateusz. To jest to! Jesteś beznadziejny! Ty idź i weź swoją kurtkę, a później pojedziemy metrem do Madame Tussaud's.
Pozdrawiam. :)