Question

KTo mi przetłumaczy [ jak najlepiej ] .... ??
na język polski ; D

The WEEE man is a very unusual British sclupture. It's seven metres tall and it's made of rubbish. It represents the quantity of electrical and electronic equipment that a typical British person will throw away in his or her lifetime. that includes six televisions , four video or DVD recorders, three washing machines and thirty-five mobile phones.




:):)

Answer 1

Człowiek WEEE jest bardzo nietypowy British sclupture. To siedem metrów wysokości i jest wykonana z odpadów. Stanowi ilość sprzętu elektrycznego i elektronicznego, że typowy Brytyjczyk będzie wyrzucić w jego życiu. , która obejmuje sześć telewizorów, cztery nagrywarki video lub DVD, trzy pralki trzydzieści pięć telefonów komórkowych.

Answer 2

Człowiek WEEE jest bardzo nietypowy British sclupture. To siedem metrów wysokości i jest wykonana z odpadów. Stanowi ilość sprzętu elektrycznego i elektronicznego, że typowy Brytyjczyk będzie wyrzucić w jego życiu. , która obejmuje sześć telewizorów, cztery nagrywarki video lub DVD, trzy pralki trzydzieści pięć telefonów komórkowych.