Proszę kogoś kto dobrze zna się na pisaniu z rosyjskiego o pomoc. Muszę napisać list do kolegi/koleżanki w którym dzielę się wrażeniami z wakacji. Muszę napisać: -opis programu pobytu; -przedstawienie swojego nowo poznanego kolegi( wygląd zewnętrzny + cechy charakteru) -informacja o powrocie; -propozycja spotkania po powrocie (miejsce i czas).
Początek już mam ....zostały mi do zrealizowania w rozwinięciu właćnie te punkty. Jako wakacyjne miejsce pobytu wybrałam Gdańsk.
BrandyXXX
Летом я отдыхала в Гданьске со своими друзьями. У нас была очень интересная программа. По утрам мы ходили на пляж, чтобы позагорать и покупаться в море. Также на пляже мы с ребятами играли в волейбол. Несколько раз мы посещали аквапарк, потому что мы очень любим кататься на горках. Однажды мы плавали на корабле. После обеда мы с друзьями часто гуляли по городу, сидели в кафе и осматривали местные достопримечательности. Во время одной такой прогулки я познакомилась с парнем. Его зовут Олег. Мы с ним сразу подружились. Олег - стройный парень среднего роста. У него зелёные глаза, вздёрнутый небольшой нос, овальное лицо, маленькие уши и чёрные ресницы. У Олега короткие коричневые волосы. По характеру Олег очень общительный, открытый, добрый и оптимистичный парень. С ним можно поговорить на любую тему. У Олега прекрасное чувство юмора. Во время отдыха мы много шутили и смеялись. К сожалению, в середине августа нам с друзьями нужно было уезжать. Мы купили билеты на поезд, и уже через несколько часов были дома. XYZ (imię kolegi/koleżanki do którego/której piszesz), может, встретимся двадцать шестого октября? Я хочу пригласить тебя к себе домой. Я была бы рада тебя видеть! Жду твоего ответа. Пока. XYZ (twoje imię).
Во время одной такой прогулки я познакомилась с парнем. Его зовут Олег. Мы с ним сразу подружились. Олег - стройный парень среднего роста. У него зелёные глаза, вздёрнутый небольшой нос, овальное лицо, маленькие уши и чёрные ресницы. У Олега короткие коричневые волосы.
По характеру Олег очень общительный, открытый, добрый и оптимистичный парень. С ним можно поговорить на любую тему. У Олега прекрасное чувство юмора. Во время отдыха мы много шутили и смеялись.
К сожалению, в середине августа нам с друзьями нужно было уезжать. Мы купили билеты на поезд, и уже через несколько часов были дома.
XYZ (imię kolegi/koleżanki do którego/której piszesz), может, встретимся двадцать шестого октября? Я хочу пригласить тебя к себе домой. Я была бы рада тебя видеть!
Жду твоего ответа.
Пока.
XYZ (twoje imię).