Question

Jesteś na poczcie i chcesz kupić kopertę i znaczki na list polecony. Co powiesz pracownikowi poczty? Napisz dialog po rosyjsku.

Stosowane formy: дайте мне, пожалуйста..., будьте добры..., попрошу..., мне нужно отправить заказное письмо, вам надо заполнить бланк, сколько стоит конверт (марка), в соседнем окошке, почта работает круглосуточно, сколько с меня?

Answer 1

Я - ja

Р - работник почты (pracownik poczty).

 

Я: Здравствуйте.

Р: Добрый день.

Я: Я хочу отправить посылку в Москву.

Р: Пожалуйста. Но сначала Вам надо заполнить бланк, а потом оплатить посылку в соседнем окошке.

Я: Спасибо. Извините, пожалуйста, также мне нужно отправить заказное письмо в Санкт-Петербург. Будьте добры, дайте мне конверт и марки.

Р: Чтобы отправить это письмо Вам нужно пять марок: две по пятнадцать рублей и три - по десять.

Я: Хорошо. Когда письмо дойдёт до адресата?

Р: В течении недели.

Я: Отлично! Сколько с меня?

Р: Семьдесят рублей за конверт и марки.

Я: Возьмите, пожалуйста.

Р: Вот Ваша сдача. Всего доброго.

Я: До свидания.