Cześć, mam w środe 7.11 kartkówke z listu prywatnego, nauczyciel dał nam przykładowe zadania jakie mogą sie tam pojawić. I tu pytanie dla was, czy mógłby ktoś dać mi mniej więcej oklepną wersje do napisania? Wiem ze trudno na taką ilość tematu dać konkretną wersje, ale ja jestem bardzo "płytki" z angielskiego i kazda pomoc mi się przyd, choćby napiszcie początek i koniec listu. tu macie przykłady: 1. Jesteś studentem / studentką. Piszesz list do znajomego / znajomej z Chin, którego / którą poznałeś / poznałaś w trakcie studiów. Kolega / koleżanka już ukończył / ukończyła studia i wrócił / wróciła do swojego kraju. W liście: napisz, co u ciebie słychać i jak minęły ci wakacje, opisz osobę, z którą teraz dzielisz pokój i napisz, jak wam się razem mieszka, opisz zmiany w waszym kampusie i wyraź swoją opinię o nich, wyraź nadzieję na rychłe spotkanie i przekaż pozdrowienia dla rodziny znajomego/znajomej. 2. Właśnie rozpocząłeś / rozpoczęłaś studia w innym mieście. Napisz list do kolegi ze Szkocji. W liście: poinformuj go o tym fakcie i powiedz, jak się czujesz w nowym miejscu, opisz krótko miasto i mieszkanie, w którym mieszkasz, opisz krótko swojego ulubionego wykładowcę i napisz, dlaczego ją / jego lubisz, poinformuj kolegę o planowanym przez ciebie wyjeździe na stypendium do Szkocji i wyraź nadzieję na rychłe spotkanie. 3. Napisz list do koleżanki z Australii, w którym: podziękujesz za jej list i wyrazisz nadzieję, że udało jej się zaliczyć egzaminy, poinformujesz o swoich niepowodzeniach w szkole i ich przykrych konsekwencjach, opiszesz, co masz zamiar robić jutro i jakie masz plany związane z nauką na najbliższy tydzień, poprosisz o zdjęcia z uroczystości ukończenia szkoły i przekażesz pozdrowienia dla wspólnego znajomego. 4. W ramach programu wymiany międzynarodowej przez najbliższe dwa miesiące twój kolega / twoja koleżanka z Wielkiej Brytanii będzie uczył / uczyła się w polskim liceum. Poprosił/ Poprosiła cię o przesłanie informacji na temat specyfiki polskiej szkoły. W liście do niego / niej : wyraź zadowolenie z powodu rychłego spotkania i nadzieję, że będzie mu / jej podobać się w polskiej szkole, opisz, jak wygląda rok szkolny i typowy dzień w twojej szkole, wyjaśnij, jakich zachowań powinien / powinna unikać w szkole i uzasadnij dlaczego, zaproponuj, aby przyjechał / przyjechała tydzień wcześniej i obiecaj, że wraz ze znajomymi pokażecie mu / jej najciekawsze miejsca w okolicy. 5. Jesteś studentem / studentką. Piszesz list do znajomego / znajomej z Chin, którego / którą poznałeś / poznałaś w trakcie studiów. Kolega / koleżanka już ukończył / ukończyła studia i wrócił / wróciła do swojego kraju. W liście: napisz, co u ciebie słychać i jak minęły ci wakacje, opisz osobę, z którą teraz dzielisz pokój i napisz, jak wam się razem mieszka, opisz zmiany w waszym kampusie i wyraź swoją opinię o nich, wyraź nadzieję na rychłe spotkanie i przekaż pozdrowienia dla rodziny znajomego/znajomej. 6. Właśnie rozpocząłeś / rozpoczęłaś studia w innym mieście. Napisz list do kolegi ze Szkocji. W liście: poinformuj go o tym fakcie i powiedz, jak się czujesz w nowym miejscu, opisz krótko miasto i mieszkanie, w którym mieszkasz, opisz krótko swojego ulubionego wykładowcę i napisz, dlaczego ją / jego lubisz, poinformuj kolegę o planowanym przez ciebie wyjeździe na stypendium do Szkocji i wyraź nadzieję na rychłe spotkanie. 7. Napisz list do koleżanki z Australii, w którym: podziękujesz za jej list i wyrazisz nadzieję, że udało jej się zaliczyć egzaminy, poinformujesz o swoich niepowodzeniach w szkole i ich przykrych konsekwencjach, opiszesz, co masz zamiar robić jutro i jakie masz plany związane z nauką na najbliższy tydzień, poprosisz o zdjęcia z uroczystości ukończenia szkoły i przekażesz pozdrowienia dla wspólnego znajomego. 8. W ramach programu wymiany międzynarodowej przez najbliższe dwa miesiące twój kolega / twoja koleżanka z Wielkiej Brytanii będzie uczył / uczyła się w polskim liceum. Poprosił/ Poprosiła cię o przesłanie informacji na temat specyfiki polskiej szkoły. W liście do niego / niej : wyraź zadowolenie z powodu rychłego spotkania i nadzieję, że będzie mu / jej podobać się w polskiej szkole, opisz, jak wygląda rok szkolny i typowy dzień w twojej szkole, wyjaśnij, jakich zachowań powinien / powinna unikać w szkole i uzasadnij dlaczego, zaproponuj, aby przyjechał / przyjechała tydzień wcześniej i obiecaj, że wraz ze znajomymi pokażecie mu / jej najciekawsze miejsca w okolicy. tekst prawdopodobnie bedzie musiał miec od 120-150 słów, jak ktoś nie czuje sie na siłach to proszę tylko o jeden temat, z góry dziękuje, pozdrawiam :)
mogę Ci podać zwroty, które zawsze można wpleść do takiego listu np. do koleżanki i dzięki nim zmniejsza się limit słów, nad którymi trzeba myśleć
Hi Ania,
- How are you? how are your family? I hope you are fine
- Thanks for your letter. It was really nice to get it ( dzięki za Twój list. Bardzo miło było go dostać)
- I ' m sorry I haven't written for so long. I' ve been very busy. ( Sorry , że nie pisałem tak długo. Byłem bardzo zajęty)
jeżeli chcesz przekazać informację, a to często zdarza się w prywatnych listach możesz napisać tak - Guess what? ( wiesz co?) i np Dan' s older sister is expecting a child ( starsza siostra Dana spodziewa się dziecka)
- W końcówce zawsze można napisać - Hoping to hear from you soon ( mam nadzieję usłyszeć Cię wkrótce) i I must be going now. Say hello to your parents. ( muszę już kończyć. pozdrów rodziców)
Może nie o to Ci chodziło, ale te zwroty zawsze bardzo się przydają i są uniwersalne, wiec dobrze jest mieć je zawsze w głowie i wykorzystywać przy każdej okazji.