przenośnie : Pleśnią i kopciem pełznie po ścianach Zgroza zimowa, ciemne konanie. , Wypchane głowy grubo im puchną. , jak ciasto biorą gazety w palce I żują, żują na papkę pulchną, Warstwami rośnie brednia potworna, I w dżungli zdarzeń widmami płyną. , Głowę rozdętą i coraz cięższą Ku wieczorowi ślepo zwieszają., złodzieja węszą, I zasypiają z mordą na piersi
epitety : Straszne mieszkania, , straszni mieszczanie , ciemne konanie, Wypchane głowy, brednia potworna, Głowę rozdętą, Spodnie zacerowane, święte nabytki, nagłej śmierci, strasznych mieszkaniach , straszni mieszczanie.
porównania : Jak ciasto biorą gazety w palce,
przenośnie : Pleśnią i kopciem pełznie po ścianach Zgroza zimowa, ciemne konanie. , Wypchane głowy grubo im puchną. , jak ciasto biorą gazety w palce I żują, żują na papkę pulchną, Warstwami rośnie brednia potworna, I w dżungli zdarzeń widmami płyną. , Głowę rozdętą i coraz cięższą Ku wieczorowi ślepo zwieszają., złodzieja węszą, I zasypiają z mordą na piersi