Question

Jaka jest różnica między овсянку i овсянки. Dlaczego w zdaniu np. ja nie chcę owsianki jest овсянку, czyli rzeczownik w bierniku a nie w dopełniaczu (kogo? czego?), chociaż owsianka odpowiada na pytania: kogo? czego? nie chce? owsianki
Możesz podać przykładowe zdania

Answer 1

Odpowiedź:

Овсянка очень полезна маленьким детям и больным взрослым людям.

Самая лучшая овсянка в городе подавалась в маленьком кафе.

Я не хочу овсянку.

Завтра сварим овсянку.

Довольно скоро мы все пили горячий растворимый кофе и ложками поедали овсянку быстрого приготовления из пластиковых мисок.

Są takie przykłady. My piszemy овсянку kiedy ono odpowiada na pytanie co? Kogo?

Овсянка my piszemy gdy odpowiada na pytania kto? Co? Jeżeli Na przykład my nie pisali "Самая лучшая овсянка в городе подавалась в маленьком кафе.", a Самую лучшую овсянку в городе подавали в маленьком кафе". Wtedy napiszemy овсянку ponieważ pytamy co в городе подавали i opowiedź będzie самую лучшую овсянку.

Wyjaśnienie:

Mam nadzieję że zrozumiał, poprostu ja nie umiem tłumaczyć i próbowałem potłumaczyć jaśniej żeby zrozumieć.