Jak to przeczytać? (nie chodzi o tłumaczenie)
Катя, кто твой родители по профессии?
Мама - инженер по профессии, а папа - врач. Он уже 20 лет
работает в больнице Это у нас такая семейная традиция,
Мой бабушка и дедушка - тоже врачи. Они уже не работают, они на пенсии. А мой брат - Студент медицины
Ты тоже хочешь быть врачом?
- Нет, я хочу быть инженером как мама.
- Да, ты ведь любишь математику и физику. А в моей семье все любят иностранные языки. Папа работает
переводчиком, мама - учительница немецкого языка, ая хочу быть стюардессой.
Катя, кто твой родители по профессии?
Мама - инженер по профессии, а папа - врач. Он уже 20 лет
работает в больнице Это у нас такая семейная традиция,
Мой бабушка и дедушка - тоже врачи. Они уже не работают, они на пенсии. А мой брат - Студент медицины
Ты тоже хочешь быть врачом?
- Нет, я хочу быть инженером как мама.
- Да, ты ведь любишь математику и физику. А в моей семье все любят иностранные языки. Папа работает
переводчиком, мама - учительница немецкого языка, ая хочу быть стюардессой.
Katia kto twoy rodytely po profesii?
mama- inżinier po profesii, a papa-wracz/ć
On uże dwacyt let rabotaet w bolnyce Eto u nas takaja semejnaja tradycyja.
Moy babuszka i deduszka-toże wraczi. Ony uże ne rabotajut, ony na pensiy, A mój brat-studient medycyny
Ty to że choczesz byt (t miękko) wracziom?
-Net, ja chacziu byt (znowu t miękko) inżynierom kak mama.
- Da, ty wied (d miękko) liubysz matiematyku i fiziku. A w moej siemje wsie liubiat inostrannye jazyky.
papa rabotaet perewodczikom, mama - uczytelnyca nemeckoho (h tak twardo) jazyka, a ja choczu byt (t miękko) stiuardessoj.
mam nadzieję, że pomogłam ❤