Jak mam przetłumaczyć 'Pojezierze Leszczyńsko - Włodawskie'?
Myślę, że poprawną formą byłoby napisać "Leszczyńsko - Włodawskie Lakeland", ponieważ samej nazwy pojezierza się nie tłumaczy.
Nie tłumaczy się nazw własnych. Najlepiej będzie napisać Leszczyńsko- Wlodawskie lakeland...:)
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Myślę, że poprawną formą byłoby napisać "Leszczyńsko - Włodawskie Lakeland", ponieważ samej nazwy pojezierza się nie tłumaczy.
Nie tłumaczy się nazw własnych. Najlepiej będzie napisać Leszczyńsko- Wlodawskie lakeland...:)