Question

Jak jest po angielsku pufa? Taka pufa do siedzenia, taka duża i miękka, taki jakby worek :P Jak to jest po angielsku? Nigdzie nie mogę znaleźć XDD

Answer 1

Dodaję odpowiedź ponownie dla przyszłych poszukiwaczy odpowiedzi bo moja została uznana za niepełną/błedną.

Podaję słowa, których można użyć na określenie słowa pufa z ich opisem przetłumaczonym z Oxfordzkiego Słownika, żeby nie było wątpliwości, która odpowiedź najbardziej pasuje do opisu "pufa do siedzenia, taka duża i miękka, taki jakby worek"
bean bag - Wielka poducha wypełniona polistyrenowymi granulkami, używana jako siedzenie
ottoman - niskie tapicerowane siedzenie bez oparcia na plecy i łokcie, zwykle służąca jako pudło z siedziskiem służącym jako pokrywa 
pouffe / puff - tapicerowany podnóżek lub niskie siedzenie bez oparcia na plecy
Sama wybrałabym więc słowo bean bag, czasem używane również bean bag chair, ale wybór pozostawiam osobie zadającej pytanie lub moderatorowi. Dziękuję.