Question

Hey proszę przetłumaczcie mi tekst z j. angielskiego proszę..
lekcja trwa czterdzieści pięć minut .codziennie mamy po sześć, siedem i osiem lekcji sześć lekcji kończy się o trzynastej trzydzieści, siedem lekcji konczy czternastej dwadziescia piec, a osiem lekcji konczy sie o piętnastej trzydzieści .Uczniowie uczą się histori,geografi, matematyki fizyki,biologi, angielskiego jezyka niemieckiego jezyka polskiego chemi zaj. technicznych, i plastycznych oraz lekcje wf , niektórzy uczniowie chodzą na dodatkowe zajęcia takie jak gra na gitarze, śpiewi zaj, artystycznena przerwach uczniowie mogą zjeść drugie śniadanie np. kanapki.

Answer 1

Each lesson lasts forty-five minutes. Every day we have six, seven and eight lessons six lessons end at one-thirty, seven lesson ends Fourteenth twenty-five, and eight lessons ends at three-thirty. Students learn the history, geography, mathematics, physics, biology , English language German language Polish chemicals busy. technical, and arts and physical education classes, some students go for extra activities such as playing the guitar, singing classes the artystycznena breaks students can eat lunch such as sandwiches.
Mam nadzieję że dobrze ci to przetłumaczyłam. :>

Answer 2

Lessen lasts forty five minutes. Everyday we have six, seven or eight lessons. Six lessons end at half past one p.m., seven end at twenty five past two p.m., eight lessons end at half past three p.m. . Studients learn history, geography, maths, phisics, biology, english, german, polish, chemistry, technical classes, art, and have PE. Some students go on extra lessons, like playing guitar, singing, art. On breaks students can eat their breakfast for example snadwiches.