Hejo, potrzebuje by ktoś mógłby przetłumaczyć mi to na angielski bez używania tłumacza google czy innych.
Gdybym miała za dużo czasu wolnego po za pracą w zawodzie, chciałabym pracować w trzech organizacjach charytatywnych. Pierwszą z nich jest Amnesty International. Amnesty International działa w Obronie Praw Człowieka. Pomaga ona jeńcom, uchodźcom i innym ludziom, których prawa są łamane przez państwo. Organizacja ta wstawia się przeciwko terrorystom i niesprawiedliwości. Chciałabym w niej pracować ponieważ uważam, że prawa człowieka są najważniejszymi z praw i sądzę ,że nie powinno się ignorować tego, że ktoś je łamie. Dzięki działalności Amnesty international coraz mniej ludzi przechodzi obojętnie obok problemów związanych z niesprawiedliwością. Drugą organizacją charytatywną, którą chciałabym wesprzeć swoją pracą jest WOŚP. Celem WOŚP jest działalność w zakresie ochrony zdrowia, polegająca na ratowaniu życia chorych osób, w szczególności dzieci, i działanie na rzecz poprawy stanu ich zdrowia, jak również na działaniu na rzecz promocji zdrowia i profilaktyki zdrowotnej. Chciałabym w niej pracować ponieważ, uważam, że tym najsłabszym i najmłodszym należy się szczególna pomoc gdy są poważnie chorzy. Ostatnią organizacją charytatywną jest Fundacja "Mam Marzenie". Jej działalność polega na spełnianiu marzeń dzieci chorych na choroby nie uleczalne. Chciałabym wspomóc tą fundacje głównie dlatego, że pomagają spełniać marzenia chorym dzieciom wywołując uśmiech na ich twarzy.
Gdybym miała za dużo czasu wolnego po za pracą w zawodzie, chciałabym pracować w trzech organizacjach charytatywnych. Pierwszą z nich jest Amnesty International. Amnesty International działa w Obronie Praw Człowieka. Pomaga ona jeńcom, uchodźcom i innym ludziom, których prawa są łamane przez państwo. Organizacja ta wstawia się przeciwko terrorystom i niesprawiedliwości. Chciałabym w niej pracować ponieważ uważam, że prawa człowieka są najważniejszymi z praw i sądzę ,że nie powinno się ignorować tego, że ktoś je łamie. Dzięki działalności Amnesty international coraz mniej ludzi przechodzi obojętnie obok problemów związanych z niesprawiedliwością. Drugą organizacją charytatywną, którą chciałabym wesprzeć swoją pracą jest WOŚP. Celem WOŚP jest działalność w zakresie ochrony zdrowia, polegająca na ratowaniu życia chorych osób, w szczególności dzieci, i działanie na rzecz poprawy stanu ich zdrowia, jak również na działaniu na rzecz promocji zdrowia i profilaktyki zdrowotnej. Chciałabym w niej pracować ponieważ, uważam, że tym najsłabszym i najmłodszym należy się szczególna pomoc gdy są poważnie chorzy. Ostatnią organizacją charytatywną jest Fundacja "Mam Marzenie". Jej działalność polega na spełnianiu marzeń dzieci chorych na choroby nie uleczalne. Chciałabym wspomóc tą fundacje głównie dlatego, że pomagają spełniać marzenia chorym dzieciom wywołując uśmiech na ich twarzy.
Due to Amnesty International's activity the amount of people ignoring injustice problems progessively decreases.
The second organization is WOŚP. The aim of the organization is the health protection which is about saving afflicted people's lives, especially children, to care about their health and also a health care & promotion actions. I would like to work for it because I reckon that these people deserve our help the most.
The last organization is "Mam Marzenie"(nie wiem czy tłumaczyć to na "I have a Dream"). It's activity is about making the incurably diseased children dreams become real. I would like to endow this foundation mainly because these people are helping afflicted children achieving their dreams with simultaneous raising the smiles on their faces.
charity to organizacja charytatywna
Proszę :)