Question

Hej. :) prosze was o przetłumaczenie krótkiego tekstu... daje najlepsza... potrzebne pilnie!!!
It'sa shame, but this year Ispent most of my holiday budget befor I even left for my dream destination!How com? instead of following smart tips abaut what to pack, Igot all worried abaut stuff I might need and didn't have. Eventually, I wasted soo much money on clothes, shoes and accessories that I was hard up during my stay in Greece! Monica (36) Rome

Answer 1

Szkoda, ale w tym roku wydałam większość z moich pieniędzy przeznaczonych na wakacje, zanim nawet wyjechałam do wymarzonego miejsca. Jak to się stało? Zamiast słuchać dobrych rad odnośnie pakowania, przejęłam się, że wielu rzeczy czego będę potrzebować i wielu rzeczy nie mam. W końcu wydałam tyle pieniędzy na ubrania, buty i dodatki, że podczas mojego pobytu w Grecji byłam kompletnie spłukana.
Monika,
Rzym