Hej! Potrzebujepomocy! Możecie mi przetłumaczyć ten tekst na język polski?Tylko prosze nie z tłumacza z google transalete ;D tylko jak ktoś umie francuski, nich dobrze to zrobi I znaleźć w nim czasowniki, a później napisać je w bezokoliczniku. PROSZĘ! i z góry dziękuję :)
-Oui, Halloween, on le fete depuis seulement trois ou quatre ans, non?
-Non, tu exageres! Depuis une dizaine d'annees, maintenant!
-Et vous madame, vous pensez que la vie des jeunes a beaucoup change?
-Je suis d'accord! Vous savez, quand on etait jeunes, dans les annees cinquante, on survivait sans telephone portable, je vous assure!
Recommend Questions
VexosZi0m
October 2020 | 0 Replies
Siema pomoże ktoś przetłumaczyć te zdania na francuski ( w czasie przeszłym Passé composé) Wakacje spędziłem głównie w domu .ale byłem na basenie na którym pływałem i sie opalałem. Byłem we Wrocławiu u rodziny . Spędzałem czas z przyjaciółmi. Grałem w gry komputerowe ze znajomymi .
-Tak,Halloween,ponieważ jesttylko trzylub cztery lata,prawda?
-Nie,ty przesadzasz!Jest od dziesięciu lat!
-Ipani myśli, że życiezmieniło dużomłodych ludzi?
-Zgadzam się!Wiesz, w latach piędziesiątych,kiedybyłem młody zapewniam cię, przeżyliśmy bez telefonu!
Czasowniki: jest(być), przesadzasz(przesadzać), myśli(myśleć), zmieniło( zmienić), zgadzam się( zgadzać się), zapewniam( zapewniać), przeżyliśmy( przeżyc)
Mam nadzieję że pomogłami prosze o naj