Question

Hej na muzykę śpiewamy dowolną piosenkę w dowolnym języku ja wybrałam ''Justina Biebera - Overboard" ale nie wiem jak się powinno poprawnie to czytać po angiesku pomorzecie naje naj ?

It feels like we've been out at sea
So back and forth that's how its seems
Whoa and when I want to talk
you say to me
That if its meant to be, it will be
So crazy in this thing we call love
The love that we got that we just cant give up
I'm reaching out for you tell me
out here in the water and I)

I'm overboard and I need your love
Pull me up
I can't swim on my own
Its to much
Feels like I'm drowning without your love
So throw yourself out to me
My life saver
Life saver
Oh life saver
My life saver
Life saver
Oh life saver oh wow

Never understand you when you say
Wanting me to met you half way.
Felt like I was doing my part
Get bringing your coming up short
Funny how these thing change
Cause now I see


So crazy in this thing we call love
and now that we got it
we just can't give up
I'm reaching out for ya
Got me out here in the water and I

I'm overboard
And I need your love
Pull me up (Pull me up)
I can't swim on my own
Its to much (It's to much)
Feels like I'm drowning without your love
So throw yourself out to me
My life saver

It's supposed to be some give and take I know.
Your only taking and not given any more
So what will I do? (So what will I do?)
Cause I still love you. (Still love you Baby)
You're the only one who can save me


I'm overboard
And I need your love
Pull me up (Pull me up)
I cant swim on my own
Its to much (Its to much)
Feels like I'm drowning (Im drowning baby I'm drowning)without your love
So throw yourself out to me (Can't swim)
My life saver
Lifesaver
Oh my lifesaver
My lifesaver
(Its crazy, crazy crazy, yeah) Life saver
Oh my lifesaver
Oh my lifesaver
Oh my lifesaver
Oh my lifesaver

Answer 1

1. It fils lajk łiv bin aut at si
Soł bak and forcz (nie wiem jak się wymawia) dats hał its sims
Łoa and łen aj łant tu talk
juł sej tu mi
Dat if its mint tu bi,it łil bi
Soł krejzi in dis fing łi kal lov
The lov dat łi got dat łi dżast kent gif ap
Ajm riczing ałt dor juł tel mi
ałt hir in the łater and aj

Ajm ołwerbord and aj nid jour lov
Pul mi ap
Aj kent słim on maj ałn
Its tu macz
Fils lajk Ajm drołing łif ałt jor lov
Soł troł jorself ałt tu mi
Maj lajf sawer 
Lajf sawer
Oh lajf sawer 
Maj lajf sawer
Lajf saver
Oh lajf sawer oh łał

Newer anderstend juł łen juł sej
Łenting mi tu mit juł half łej
Felt lajk i łas dułing maj part
Get bringing jor koming ap szort
Fany hał tis fing czejndż
Kałs nał Aj si

Soł krejzi in dis fing łi kal lov
and nał dat łi got it 
łi dżast kent giv ap
Ajm riczing ałt for ja
Got mi ałt hir in the łoter and aj
Ajm ołwerbord and aj nid jour lov
Pul mi ap
Aj kent słim on maj ałn
Its tu macz
Fils lajk Ajm drołing łif ałt jor lov
Soł troł jorself ałt tu mi
Maj lajf sawer

Its supozed tu bi sołm giv and tejk Aj noł
Jor onli tejking and not given ani mor 
Soł wat wil Aj du? (Soł wat wil Aj du?)
Kałs Aj stil lov juł (Stil lov juł bejbi)
Jor the onli łan hu ken sejw mi



Ajm ołwerbord and aj nid jour lov
Pul mi ap
Aj kent słim on maj ałn
Its tu macz
Fils lajk Ajm drołing łif ałt jor lov
Soł troł jorself ałt tu mi
Maj lajf sawer 
Lajf sawer
Oh lajf sawer 
Maj lajf sawer
Lajf saver
Ajm ołwerbord and aj nid jour lov
Pul mi ap
Aj kent słim on maj ałn
Its tu macz
Fils lajk Ajm drołing łif ałt jor lov
Soł troł jorself ałt tu mi
Maj lajf sawer 
Lajf sawer
Oh lajf sawer 
Maj lajf sawer
Lajf saver
(Its krejzi, krejzi, krejzi, je) Lajf sawer
Oh lajf sawer 
Oh lajf sawer 
Oh lajf sawer 
Oh lajf sawer 

Się namęczyłam. Mam nadzieję, że pomogłam :)