Hej, :)
Moglby mi ktos sprawdzic czy mam dobrze przetlumaczone zdania? Z gory dziekuje :)
1. W tyle sa wysokie drzewa
- In the background are there a high trees
2. Jak czesto powinnam brac te tabletki?
- How often I should take these pills?
3. Ile bede musiala zaplacic za te lekarstwa?
- How much I will had to pay for these drugs?
4. Moim zdaniem ludzie za malo cwicza
_ In my opinion people are too little exercise
5. Z prawej strony znajduje sie apteka
- On the right side is a pharmacy
6. Co Ci dolega?
- What's wrong?
7. Wydaje mi sie ze masz goraczke
- It seems to me you have a fever
8. Moim zdaniem ludzie za malo spia
- In my opinion people are too little sleep
9. Wydaje mi sie ze przytyles
- It seems to me you put on weight
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Dobrze:)mam nadzieję, że sie nie pomyliłem :D
w zdaniu 5 , wydaje mi się , że powinno być. In the right side THERE is a pharmacy. :) Reszta wydaje sie byc dobrze :) Mam nadzieję że pomogłam