Question

Heey. Napisze mi ktoś wymowę cudnej piosenki "Elle m'a aime" Kendji'ego Giraca? Dam naj <3
Tekst:
Je crois que j'étais bien trop lâche,
Pour lui dire adieu les yeux dans les yeux.
Parti sans même prendre bagages,
Pensant faire ce qui était mieux.
Je fais toujours ce même rêve,
Je me vois remonter le temps.
Revenir à nos plus belles balades,
Tous les deux sur les quais, les yeux vers l'horizon.

REF.
Elle m'a aimé,
De tout son amour, de tout son cœur.
Elle m'a donné,
Tout c'qu'elle avait quand je n'étais rien.
Qu'est-ce que j'ai donné en retour?
Je n'ai causé que du chagrin.
Elle qui ne rêvait que d'amour,
J'avais son cœur entre les mains.

Des souvenirs aux goûts amer,
Caresse mes doutes les plus sensibles.
Sachant que mes actes d'hier,
Reste à jamais irréversible.
Je sais que j'n'étais pas pour elle,
Pourquoi me manquait-elle autant?
J'y repense à me rendre malade,
Et toutes les nuits j'espère,
Retrouver la raison.

Ref......

Je l'ai revu deux ans plus tard,
Qu'au main d'une jolie petite fille.
J'ai compris qu'il était trop tard.
Dans ces yeux cette lumière qui brille.
Elle m'a dit faire ce même rêve,
Se voyait remonter le temps,
Revenir à nos plus belles balades,
Espérant que j'revienne un jour à la maison.

Answer 1

Ży krła ky żete bię tro lasz,
Pur lui dir adiu lezje dą lezje.
Parti są mem prąnd bagaż,
Pąnsą fer sy ki ete mie.
Ży fe tużur cy mem rew,
Ży my wła remonte ly tą.
Rewenir a no pliu bel balas,
Tu le dy siur le kłe, lez je
wer lorizą.

REF.
El ma eme,
Dy tu sonamur, dy tu son koer. (Dzwiek miedzy o, e, y)
El ma done,
Tu skel ave kąn ży nete rięn.
Kesky że done ąn retur ?
Ży ne koze ky diu szagrę.
El ki ne rewe ky damur,
Żawe son koer ąntr le men.

De suwenir o gut amer,
Kares me dut le pliu sensibl.
Saszą ky mezact djier,
Rest a żame irewersibl.
Ży se ky żnete pa pur el,
Purkła me mankyel otą ?
Żi repąns a me rąnd malad,
E tut le nui żesper,
Retruve la reząn.

Ref...

Ży ke rewiu dyzą pliu tar,
Ko mę diun żoli petit fij.
Że kompri kil ete tro tard.
Dą sezje set liumier ki brij.
El ma di fer cy mem rew,
Sy właje remonte ly tą,
Rewenir a no pliu bel balad,
Esperą ky żrewien ę żur a la mezą. :)