Question

Gap years : should you go or shouldn't you?

A gap year is a break between school and work or university.

Co to jest? Pozytywne i negatywne strony! Wniosek

z przetlumaczeniem!

Answer 1

Gap year is a break between school and work or university. It obviously has some pros and cons.

During the gap year you can go abroad to explore the world, meet new people, make new friends and just have fun. It's great if you want to rest from studying. 

You can also get a job if you want to raise some money for further education. You can study if you want to retake your exams so you could bet better results.

If you decide to take a gap year you must be aware of the disadvantages.

You can fall behind your friends and lost the will to study. Everyone will be one year into university when you finish the gap year and it might be really hard for you to find new friends.

There's a possibility that you won't be able to do what you have planned for the gap year and you're just going to waste it.

Taking a gap year is an individual decision and everyone has another point of view, but for me, gap year might be a great idea only if you are 100% sure that you want to take it and you are going to do something productive and not just surf the internet and sleep until noon.

Gap year to przerwa między szkołą średnią a uniwersytetem. Oczywiście ma kilka za i przeciw.

W ciągu gap year możesz wyjechać zagranicę, żeby odkrywać świat, poznawać nowych ludzi, zdobywać przyjaciół i po prostu dobrze się bawić. To jest super, jeśli chcesz odpocząć od nauki.

Możesz też znaleźć pracę, jeśli chcesz zebrać trochę pieniędzy na dalszą edukację. Możesz też się uczyć, jeśli chcesz jeszcze raz podejść do egzaminów, żeby uzyskać lepsze wyniki.

Jeśli zdecydujesz się na gap year, musisz mieć świadomość jego wad.

Możesz zostać w tyle za swoimi przyjaciółmi i stracić chęć do nauki. Wszyscy będą po pierwszym roku studiów, kiedy skończysz gap year i to może być trudne znaleźć nowych przyjaciół. Jest możliwość, że nie zdołasz zrealizować swoich planów na gap year i po prostu go zmarnujesz.

Robienie gap year to indywidualna decyzja i każdy ma inne zdanie, ale dla mnie to może być świetny pomysł, tylko jeśli jesteś  100% pewny, że chcesz wziąć rok przerwy i zrobisz coś produktywnego, a nie tylko siedział na internecie i spał do południa.