Proszę o przetłumaczenie ! :
1 Look at the chart and complete the sentences about the people’s plans (using going to) and hopes (using will).
3 Complete the chart with these words.
accident adjective preposition character verb action-packed drama
illness noun hospital nurse performer episode pronoun emergency
Hospitals , Grammar words , Soaps
4 Match the words and phrases in A with the words and phrases in B.
A B
1 Move over a) bad news for you.
2 What a b) a thing.
3 I can’t see c) moment.
4 Wait a d) a bit.
5 I’ve got some e) shame!
Some facts about soap operas
Soap operas started on US radio in the 1920s and then moved into television in the 1940s.
In the USA in the 1940s, 90% of day-time programmes were soap operas.
The name ‘soap opera’ comes from the ads that they often broadcast during soaps – ads for washing products and other things you needed to clean your home. The programme makers thought that the people who watched soap operas were women working at home.
In soap operas, the story never ends at the end of an episode. It always continues in the next episode.
Most soaps follow a group of characters who live or work in one special place. They follow the day-to-day lives of these characters, who are like us, ordinary people – except that soap opera characters are usually more handsome, beautiful and rich.
Most soap operas are about love and relationships.
The US soap opera The Guiding Light started in 1937 and still continues. There are many ‘old’ soaps in other countries too.
In the 1980s, magazines about the soaps started.
Also in the 1980s, Australian and Brazilian soaps became very popular around the world.
Soaps are the most popular kind of television drama in the world today.
1 They first broadcast soaps on TV. True / False
2 Soaps began about 90 years ago. True / False
3 Soaps were not very popular in the USA in the 1940s. True / False
4 These programmes are called ‘soaps’ because the stories
showed soap and other house-cleaning products. True / False
5 The stories in soaps begin in one episode and finish in the next. True / False
6 In most soaps, action usually happens in one town or place. True / False
7 The people in soaps are the same as ordinary people. True / False
8 Some soap operas are more than 50 years old. True / False
9 There are magazines about the characters and stories in the soaps. True / False
10 US programmes are the only popular soaps around the world today. True / False
6Listen to five people talking about their favourite soap. Complete the chart with the correct numbers, 1–5.
7 Write a paragraph predicting the next episode of your favourite soap or an imaginary soap. Include this information:
Who the characters are
What the characters look like
Four things that will happen and why
1Spójrzna wykresi uzupełnieniazdania oplanachLudowa (używajączamiar)i nadziei(za pomocąwoli).
4Dopasujsłów i zwrotówwzwyrazów i fraz wB.3Wykonajwykres ztych słów.
przymiotnikprzyimekwypadekpostaćczasownikpełna akcjidramat
rzeczownikszpitalchorobapielęgniarkawykonawcaepizodawaryjnezaimek
Szpitale, słowaGramatyka,Mydła
Kilka faktów o telenowelach
Telenowele rozpoczął w radiu w USA w 1920 roku a następnie przeniósł się do telewizji w 1940 roku.
W USA w 1940, 90% dni w czasie programów były opery mydlane.
Nazwa 'opera mydlana "pochodzi z reklam, które często nadawanych podczas mydła - reklamują produkty do prania i inne rzeczy potrzebne do czyszczenia domu. Twórcy programu uważali, że ludzie, którzy obserwowali opery mydlane były kobiety pracujące w domu.
W operach mydlanych, nigdy historia kończy się pod koniec odcinka. To zawsze będzie w następnym odcinku.
Większość mydeł następujące grupy bohaterów, którzy mieszkają lub pracują w jednym szczególnym miejscu. Wynikają one z dnia na dzień życie tych bohaterów, którzy tak jak my, ludzie zwyczajni - z wyjątkiem, że SOAP postacie operowe są zazwyczaj bardziej przystojny, piękny i bogaty.
Większość telenowele są o miłości i związkach.
US opera mydlana The Light Guiding rozpoczął w 1937 roku i nadal trwa. Istnieje wiele 'starym' mydła w innych krajach.
W 1980, czasopisma o mydła zaczęło.
Również w 1980 roku, Australii i Brazylii mydła stała się bardzo popularna na całym świecie.
Mydła są najbardziej popularnym rodzajem dramatu telewizyjnego w dzisiejszym świecie.
1 Najpierw nadawane mydła w telewizji. Prawda / Fałsz
2 Mydła rozpoczął się około 90 lat temu. Prawda / Fałsz
3 Mydła nie były bardzo popularne w USA w 1940 roku. Prawda / Fałsz
4 Programy te nazywane są 'mydła ", ponieważ historie
wykazały, mydła i inne dom-czyszczących. Prawda / Fałsz
5 Historie w mydłach rozpocząć w jednym z odcinków i zakończyć w przyszłym. Prawda / Fałsz
6 W większości mydeł, działanie zwykle dzieje się w jednym mieście lub miejscu. Prawda / Fałsz
7 Osoby w mydeł są takie same jak zwykłych ludzi. Prawda / Fałsz
8 Niektóre opery mydlane mają więcej niż 50 lat. Prawda / Fałsz
9 Istnieją czasopisma o postaci i opowieści z mydła. Prawda / Fałsz
10 programów w USA są tylko popularne mydła dziś na całym świecie. Prawda / Fałsz
6Listen pięciu ludzi mówi o swoim ulubionym mydłem. Wykonaj wykres z prawidłowymi liczbami 1-5.
7 Napisz kilka zdań przewidywania kolejnego odcinka swojego ulubionego mydła lub mydłem wyobraźni. Zawierać następujące informacje:
Kto postacie są
Co postacie wyglądają jak
Cztery rzeczy, które się stało i dlaczego
B
1Przesuńnad)złych wiadomościdla Ciebie.
2Cob)sprawa.
3nie widzęc)moment.
4Poczekajd)trochę.
5Mamtrochęe)wstyd!
1.Patrzeć na wykres i kończyć zdania około ludzie plany (używajac pójścia aby) i nadzieje (wykorzystujac wole)
3.Skończ wykres z tymi słowami.
czasownik przymiotnika przyimka związany z wypadkiem znaków pełny wrażeń dramat
zaimek choroby rzeczownika pielęgniarki szpitalnej wykonawcy wydarzenia nagły wypadek
Szpitale, słowa gramatyczne, Mydła
Pasować do słów i zwrotów w z słowami i zwrotami w B.
Jakieś fakty o telenowelach
Telenowele zaczęły w amerykańskim radiu 1920 s a następnie przeniesiony do telewizji w 1940s.
W USA w 1940 s, 90% całodzienny-czas programy były telenowelami.
Imię? telenowela 'pochodzi z ogłoszeń, które oni często nadają podczas mydeł - ogłoszenia w sprawie spłukiwania produktów i innych rzeczy musiałeś czyścić swój dom. Producenci programu pomyśleli, że ludzie, którzy obejrzeli telenowele są kobietami pracującymi w domu.
W telenowelach, historia nigdy nie wygasa pod koniec wydarzenia. To zawsze kontynuuje w następnym wydarzeniu.
Większość mydeł przestrzega grupy charakterów, które żyją albo pracuje w jednym szczególnym miejscu. Oni prowadzą codzienne życia tych charakterów, które są jak my zwykli ludzie - tyle tylko że charaktery telenoweli są zazwyczaj przystojniejsze, piękne i bogate.
Większość telenowel jest o miłości i stosunkach.
Amerykańska telenowela wzór zaczęty w 1937 a mimo to kontynuuje. Jest wielu? stary 'mydła w innych krajach również.
W 1980 s, magazyny o mydłach zaczęły.
Również w 1980 s, australijskie i brazylijskie mydła stały się bardzo popularne na całym świecie.
Mydła są najpopularniejszym rodzajem dramatu telewizyjnego na świecie dziś.
1 oni najpierw nadają mydła w telewizji. Prawdziwy / Błędny
2.
Mydła zaczęły się około 90 przed laty. Prawdziwy / Błędny
3.
Mydła były nie nazbyt popularny w USA w 1940s. Prawdziwy / Błędny
4.Te programy są nazywane? mydła 'ponieważ historie
pokazał mydło i inne produkty dom-sprzątanie. Prawdziwy / Błędny
5.Historie w mydłach zaczynają się w jednym wydarzeniu i kończą w następny. Prawdziwy / Błędny
6.W większość mydeł, działanie zazwyczaj zdarza się w jednym mieście albo miejscu. Prawdziwy / Błędny
7.Ludzie w mydłach są takimi samymi jak zwykłymi ludźmi. Prawdziwy / Błędny
8 jakieś telenowele mają więcej niż 50 lat. Prawdziwy / Błędn
9.Są magazyny o charakterach i historiach w mydłach. Prawdziwy / Błędny
10.Amerykańskie programy są tylko popularnymi mydłami na całym świecie dziś. Prawdziwy / Błędny
6.Słuchaj pięciu ludzi rozmawiających o ich ulubionym mydle. Kończyć wykres z właściwymi numerami, 1-5.
7.Napisz akapit przewidujący następne wydarzenie twojego ulubionego mydła albo wymyślonego mydła. Załączać te informacje:
Kto charaktery są
Jak co charaktery wyglądają
Cztery rzeczy, które zdarzą się niby dlaczego
prosze myśle że pomogłam :)