• Active voice: Mark Twain wrote "The Adventures of Tom Sawyer" in 1876.
➺ Mark Twain escribió "Las aventuras de Tom Sawyer" en 1876.
• Passive voice: "The Adventures of Tom Sawyer" was written by Mark Twain in 1876. / "The Adventures of Tom Sawyer" was written in 1876 by Mark Twain.
➺ "Las aventuras de Tom Sawyer" fue escrito por Mark Twain en 1876.
1. Active voice: They make many movies in Hollywood.
➺ (Ellos) hacen muchas películas en Hollywood.
1. Passive voice: Many movies are made (by them) in Hollywood. / Many movies are made in Hollywood (by them).
➺ Muchas películas son hechas en Hollywood (por ellos).
2. Active voice: The students will give a presentation tomorrow.
➺ Los alumnos darán una presentación mañana.
2. Passive voice: A presentation will be given by the students tomorrow. / A presentation will be given tomorrow by the students.
➺ Una presentación será dada mañana por los alumnos.
3. Active voice: Someone has stolen my bike!
➺ ¡Alguien ha robado mi bicicleta!
3. Passive voice: My bike has been stolen by someone!
➺ ¡Mi bicicleta ha sido robada por alguien!
4. Active voice: We receive the newspaper everyday.❌ (*)
4. Active voice: We receive the newspaper every day.✔️
➺ Recibimos el periódico todos los días.
4. Passive voice: The newspaper is received (by us) every day. / The newspaper is received every day (by us).
➺ El periódico es recibido por nosotros(as) todos los días. /
NOTA:
(*) 'Every day' y 'everyday'no son expresiones equivalentes. Pertenecen a distintas categorías gramaticales y tienen diferentes significados. ➜ 'Everyday' es un adjetivo (como 'red', 'big', 'nice', etc.), por lo tanto, se usa delante de un sustantivo.
➜ 'Every day' es un sintagma adverbial, similar a cualquier adverbio de tiempo (como 'yesterday', 'next year', etc.). Modifica a un verbo, es decir, indica la frecuencia con la que se hace una acción.
• every day (locución adverbial): todos los días, cada día
Ejemplos:
• Beth calls Pam every day. ➺ Beth llama a Pam todos los días.
• He goes to the gym every day. ➺ Él va al gimnasio todos los días.
• Mom does everyday chores in the morning. ➺ Mamá hace las tareas cotidianas por la mañana.
• Bob bought a jacket for everydayuse. ➺ Bob compró una chaqueta para todos los días.
5. Active voice: The children have eaten the cookies.
➺ Los niños han comido las galletas.
5. Passive voice: The cookies have been eaten by the children.
➺ Las galletas han sido comidas por los niños.
6. Active voice: We will complete the renovations next week.
➺Terminaremos las reformas la semana que viene.
6. Passive voice: The renovations will be completed (by us) next week. / The renovations will be completed next week (by us).
➺ Las renovaciones serán completadas (por nosotros/as) la semana que viene.
7. Active voice: They pay us every Friday.
➺ Ellos nos pagan todos los viernes.
7. Passive voice: We are paid (by them) every Friday. / We are paid every Friday (by them).
➺ Se nos paga todos los viernes.
8. Active voice: Did they deliver your new sofa?
➺ ¿Ellos entregaron tu nuevo sofá?
8. Passive voice: Was your new sofa delivered (by them)?
➺ ¿Tu nuevo sofá fue entregado (por ellos)?
NOTAS:
1. Los complementos agente que están entre paréntesis se suelen omitir.
2. También es posible intercambiar el orden de los elementos en las oraciones en español. He borrado las dobles traducciones por falta de espacio.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➤ PASSIVE VOICE
Para escribir oraciones en inglés en voz pasiva debes tener en cuenta los siguientes puntos:
➜ El complemento directo (CD) de la oración activa se convierte en el sujeto (S) de la oración pasiva.
➜ El sujeto (S) de la oración activa (introducido por la preposición 'by') se convierte en el complemento agente (CAg) de la oración pasiva. Cuando el agente es irrelevante, es decir, cuando no brinda información importante, se omite.
En inglés, el verbo en voz pasiva está formado por dos elementos:
➜ el auxiliar 'to be', conjugado en el mismo tiempo del verbo activo y concordado en persona y número con el sujeto pasivo.
➜ el participio pasado del verbo activo
• Estructura del verbo pasivo:
➜ Verbo pasivo = auxiliar 'to be' (en el tiempo del verbo activo, concordado en persona y en número con el sujeto pasivo) + participio pasado del verbo activo
• Estructura de la oración pasiva:
➜ Sujeto pasivo + auxiliar 'to be' (en el tiempo del verbo activo, concordado en persona y en número con el sujeto pasivo) + participio pasado del verbo activo + complemento agente (+ otros complementos)
Saludos. ✨
.
6 votes Thanks 7
andresd197
Hola Amiga Vioelta Soy Andres Amiga Sera Que Me Puedes Ayudar En Las Preguntas Que Publique De Castellano,Gracias
Hola, Sael755:
➤ EXERCISE
Rewrite the sentences in the passive voice.
Sample:
• Active voice: Mark Twain wrote "The Adventures of Tom Sawyer" in 1876.
➺ Mark Twain escribió "Las aventuras de Tom Sawyer" en 1876.
• Passive voice: "The Adventures of Tom Sawyer" was written by Mark Twain in 1876. / "The Adventures of Tom Sawyer" was written in 1876 by Mark Twain.
➺ "Las aventuras de Tom Sawyer" fue escrito por Mark Twain en 1876.
1. Active voice: They make many movies in Hollywood.
➺ (Ellos) hacen muchas películas en Hollywood.
1. Passive voice: Many movies are made (by them) in Hollywood. / Many movies are made in Hollywood (by them).
➺ Muchas películas son hechas en Hollywood (por ellos).
2. Active voice: The students will give a presentation tomorrow.
➺ Los alumnos darán una presentación mañana.
2. Passive voice: A presentation will be given by the students tomorrow. / A presentation will be given tomorrow by the students.
➺ Una presentación será dada mañana por los alumnos.
3. Active voice: Someone has stolen my bike!
➺ ¡Alguien ha robado mi bicicleta!
3. Passive voice: My bike has been stolen by someone!
➺ ¡Mi bicicleta ha sido robada por alguien!
4. Active voice: We receive the newspaper everyday.❌ (*)
4. Active voice: We receive the newspaper every day.✔️
➺ Recibimos el periódico todos los días.
4. Passive voice: The newspaper is received (by us) every day. / The newspaper is received every day (by us).
➺ El periódico es recibido por nosotros(as) todos los días. /
NOTA:
(*) 'Every day' y 'everyday' no son expresiones equivalentes. Pertenecen a distintas categorías gramaticales y tienen diferentes significados. ➜ 'Everyday' es un adjetivo (como 'red', 'big', 'nice', etc.), por lo tanto, se usa delante de un sustantivo.
➜ 'Every day' es un sintagma adverbial, similar a cualquier adverbio de tiempo (como 'yesterday', 'next year', etc.). Modifica a un verbo, es decir, indica la frecuencia con la que se hace una acción.
• everyday (adjetivo): diario, cotidiano, rutinario
• every day (locución adverbial): todos los días, cada día
Ejemplos:
• Beth calls Pam every day. ➺ Beth llama a Pam todos los días.
• He goes to the gym every day. ➺ Él va al gimnasio todos los días.
• Mom does everyday chores in the morning. ➺ Mamá hace las tareas cotidianas por la mañana.
• Bob bought a jacket for everyday use. ➺ Bob compró una chaqueta para todos los días.
5. Active voice: The children have eaten the cookies.
➺ Los niños han comido las galletas.
5. Passive voice: The cookies have been eaten by the children.
➺ Las galletas han sido comidas por los niños.
6. Active voice: We will complete the renovations next week.
➺Terminaremos las reformas la semana que viene.
6. Passive voice: The renovations will be completed (by us) next week. / The renovations will be completed next week (by us).
➺ Las renovaciones serán completadas (por nosotros/as) la semana que viene.
7. Active voice: They pay us every Friday.
➺ Ellos nos pagan todos los viernes.
7. Passive voice: We are paid (by them) every Friday. / We are paid every Friday (by them).
➺ Se nos paga todos los viernes.
8. Active voice: Did they deliver your new sofa?
➺ ¿Ellos entregaron tu nuevo sofá?
8. Passive voice: Was your new sofa delivered (by them)?
➺ ¿Tu nuevo sofá fue entregado (por ellos)?
NOTAS:
1. Los complementos agente que están entre paréntesis se suelen omitir.
2. También es posible intercambiar el orden de los elementos en las oraciones en español. He borrado las dobles traducciones por falta de espacio.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➤ PASSIVE VOICE
Para escribir oraciones en inglés en voz pasiva debes tener en cuenta los siguientes puntos:
➜ El complemento directo (CD) de la oración activa se convierte en el sujeto (S) de la oración pasiva.
➜ El sujeto (S) de la oración activa (introducido por la preposición 'by') se convierte en el complemento agente (CAg) de la oración pasiva. Cuando el agente es irrelevante, es decir, cuando no brinda información importante, se omite.
En inglés, el verbo en voz pasiva está formado por dos elementos:
➜ el auxiliar 'to be', conjugado en el mismo tiempo del verbo activo y concordado en persona y número con el sujeto pasivo.
➜ el participio pasado del verbo activo
• Estructura del verbo pasivo:
➜ Verbo pasivo = auxiliar 'to be' (en el tiempo del verbo activo, concordado en persona y en número con el sujeto pasivo) + participio pasado del verbo activo
• Estructura de la oración pasiva:
➜ Sujeto pasivo + auxiliar 'to be' (en el tiempo del verbo activo, concordado en persona y en número con el sujeto pasivo) + participio pasado del verbo activo + complemento agente (+ otros complementos)
Saludos. ✨
.
Soy Andres
Amiga Sera Que Me Puedes Ayudar En Las Preguntas Que Publique De Castellano,Gracias