Do Deliusza
Pomnij zachować umysł niezachwiany
Pośród złych przygód I od animuszu
Zbyt zuchwałego wśród pomyślnej zmiany
Chroń się, gdyż umrzesz, Deliuszu.
Umrzesz, czy smutny przeżyjesz wiek cały,
Czy na trwaniku zacisznym zasiędziesz
Na dni świąteczne i z piwnic wystały
Swój Falern zapijać będziesz.
Gdzie biała topol z sosną rozrośniętą
Chętnie swe clenie gościnnie zespala,
Gdzie wstrząsać brzegu kotliną wygiętą
Pierzchliwa sili się fala,
Tam rozkaz przynieść i wina i wonie,
I kwiaty róży, tak krótkiej trwałości,
Póki wiek, mienie i trzech prządek dłonie
Tej ci dozwolą radości.
Która z wymienionych funkcji języka dominuje w powyższym utworze? Uzasadnij.
A. informatywna B. ekspresywna C. poetycka D. impresywna
E. metajęzykowa F. perswazyjna
Pomnij zachować umysł niezachwiany
Pośród złych przygód I od animuszu
Zbyt zuchwałego wśród pomyślnej zmiany
Chroń się, gdyż umrzesz, Deliuszu.
Umrzesz, czy smutny przeżyjesz wiek cały,
Czy na trwaniku zacisznym zasiędziesz
Na dni świąteczne i z piwnic wystały
Swój Falern zapijać będziesz.
Gdzie biała topol z sosną rozrośniętą
Chętnie swe clenie gościnnie zespala,
Gdzie wstrząsać brzegu kotliną wygiętą
Pierzchliwa sili się fala,
Tam rozkaz przynieść i wina i wonie,
I kwiaty róży, tak krótkiej trwałości,
Póki wiek, mienie i trzech prządek dłonie
Tej ci dozwolą radości.
Która z wymienionych funkcji języka dominuje w powyższym utworze? Uzasadnij.
A. informatywna B. ekspresywna C. poetycka D. impresywna
E. metajęzykowa F. perswazyjna
Odpowiedź:
W mojej opinii w podanym wierszu Horacego dominuje funkcja poetycka języka.
Przemawia za tym kilka cech tego tekstu:
- obecność środków stylistycznych charakterystycznych dla poezji, np. epitetów ("pierzchliwa fala"), porównań czy animizacji (np. "chętnie swe clenie gościnnie zespala")
- budowa wersyfikacyjna - rymowana i rytmiczna
- metaforyczny i symboliczny język (np. "trzech prządek dłonie" jako symbol ludzkiego życia)
- refleksyjny i filozoficzny charakter wypowiedzi dotyczący przemijania i kruchości ludzkiej egzystencji
Powyższe świadczy o tym, że utwór realizuje głównie funkcję poetycką, która koncentruje się na estetycznym i symbolicznym kształtowaniu przekazu. Dlatego moim zdaniem to ona dominuje w omawianym fragmencie.