Dear Uncle, I’m writing this letter because I want to tank you for all presents you sent me. This tennis racket is great. I hope that you come to us for next year! Christmas passed quietly and in a family atmosphere. It was really cool. We had 12 dishes table, crib, Christmas tree and we folded a wish - it was magical! I got a lot of gifts, but most cheered me your racket! After all we went to the Midnight Mass. You just missed greetings and wishes of the Polish. Love Agata.
przetłumacznie mi to i napiszcie czy sa jakies bledy gramatyczne i w pisowni
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Drogi wujki, piszę ten list, ponieważ chcę ci podziękować za wszystkie prezenty, które mi wysłałeś. Rakieta tenisowa jest super/fajna. Mam nadzieję, że przyjedziesz do nas w następny roku! Święta minęły cicho i w domowej atmosferze. Było naprawdę super. Mieliśmy 12 potraw, szopkę, choinkę i składaliśmy sobie życzenia - to było magiczne! Mam mnóstwo prezentów, ale najbardziej spodobała mi się twoja rakieta! Po wszystkim poszliśmy na pasterkę. (ostatniego zdania nie umiem przetłumaczyć.) "Brakowało ci pozdrowien i życzeń od Polaków"? Nie wiem, jak to przetłumaczyć inaczej.