Respuesta: Pero, por lo general, la connotación es colectiva, y supone alguna institucionalización social: la connotación de un término es compartida por un grupo de hablantes y aun eventualmente por todos; piénsese en la que movilizan palabras como "muerte", por ejemplo.
El significado subjetivo que cada palabra evoca en el hablante se conoce como significado asociativo o connotativo. Por ejemplo, la palabra aire puede significar para unas personas “vida”, “libertad”… y para otras, “desorden”, “frío”, “tempestad”
La luz permite alumbrar (denotación) – Julieta no es una persona de muchas luces (connotación). Tienes dientes perfectos (denotación) – Tienes perlas en la boca (connotación). No te mereces eso (denotación) – Dios da pan al que no tiene dientes.
Explicación:
ejemplo Es una jirafa (denotación: es un animal) – Es una jirafa (connotación: es una persona alta). Se copió el examen (denotación: copio a su compañero) – Estudiar es subestimar la inteligencia del de al lado (connotación: una perspectiva subjetiva del suceso).
Respuesta: Pero, por lo general, la connotación es colectiva, y supone alguna institucionalización social: la connotación de un término es compartida por un grupo de hablantes y aun eventualmente por todos; piénsese en la que movilizan palabras como "muerte", por ejemplo.
El significado subjetivo que cada palabra evoca en el hablante se conoce como significado asociativo o connotativo. Por ejemplo, la palabra aire puede significar para unas personas “vida”, “libertad”… y para otras, “desorden”, “frío”, “tempestad”
Respuesta:
La luz permite alumbrar (denotación) – Julieta no es una persona de muchas luces (connotación). Tienes dientes perfectos (denotación) – Tienes perlas en la boca (connotación). No te mereces eso (denotación) – Dios da pan al que no tiene dientes.
Explicación:
ejemplo Es una jirafa (denotación: es un animal) – Es una jirafa (connotación: es una persona alta). Se copió el examen (denotación: copio a su compañero) – Estudiar es subestimar la inteligencia del de al lado (connotación: una perspectiva subjetiva del suceso).