Question

Daje 30 pkt. Napisz list opisując święta, które spędzasz u babci w Londynie, wzorując się na takim liście.

Hi I am (imię) Pozdrowienia z Polski, bla bla bla...

Wpisać pogodę .

Co robię w wolnym czasie.

Jak tam jest .

Jak się tam spędza święta.

Czy mi się tam podoba (TAK)

No i można dodaćcoś od siebie :)

I to tyle, nie zapomnijcie że to jest list opisujący święta, które spędzam u babci w

Londynie. Z góry dzięki.

Answer 1

Cześć jestem Ada i jestem aktualnie u mojej babci, która mieszka w Londynie. Pogoda jest świetna ! Codziennie chodzę na lodowisko, ale przez ostatnie dni nie, gdyż są tutaj wspaniałe Święta ! W wolnym czasie przeglądam coś w komputerze, ale pomagam babci w sprzątaniu i robieniu zakupów. Bardzo mi się tutaj podoba, ale jak zwykle jest lepiej w Polsce, ponieważ tam się urodziłam. 

 

Proszę ;) Od razu przetłumaczyłam to na Ang. ;) : 

I am honor (worship) Ada and I am at my grandmother currently, which (who) lives in london. Weather is topping! I walk on ice rink daily, but by last days not, because here they are fine holy < holiday >! I review something in leisure in computer, but I help grandmother in clearing and shopping. Here it pleases me very, but as usual there is in poland better, as there I have been born .

 

(tylko nie pisz imienia ,,Ada" - chyba, że masz tak na imię. Pozdrawiam^^

Answer 2

reverence mum. Warmly I am greeting you. It is at us wonderfully. In spite of the rainy weather still we are playing wonderfully. In the free time I am going by bike and I go to the shopping as well as walks. It is in London wonderfully. There are Nice and polite people here. We are spending Christmas everyone with time. With the grandmother we decorated the Christmas tree. There was a lot of play in addition.
The Christmas Eve supper was also delicious. I got to know new friends here and with them we just walked with the shed. Grandmother of course  gave us the most money. Thanks pobydzie in London I learnt better to speak English.
Greet everyone there at home from me

...............................