Question

Daje 16pkt. za dobree tłumaczenie cytatu:


"Nie odziedziczyliśmy Ziemipo przodkach, lecz pozyczylismy ją od naszych dzieci."


Z góry thx xD

Answer 1

Znaczy to ,ze od nas zalezy to w jakim stanie ,,zostawimy" Ziemie naszym dzieciom. to one beda sie na niej wychowywac, zyc. chodzi o to,ze jezeli bedzie nam zalezalo na naszych dzieciach to bedziemy dbac o nasze srodowisko. A to, ze pozyczylismy ja od naszych przodkow, to znaczy dokladnie to samo, ale to oni zostawili ziemie swoim dzieciom, czyli nam.

Answer 2

Chodzi o to że musimy sznować ziemię. nie tylko ze względu na nas lecz na następne pokolenia ludzi jezeli nie bedziemy o nią dbać (dalej zaśmiecać, niszczyć, truć) to po pewnym czasie sami siebie "wyeliminujemy" niekoniecznie nasze pokolenie tego doświadczy ale na przykład pokolenie naszych dzieci...