September 2019 0 21 Report
Czy uznali by to ma maturze?
Czy w podanym temacie problemowym ( biorąc pod uwagę iż mamy w przyłączonym fragmencie przywołany problem miłosny do drugiej osoby ) , to czy mógłbym odwołać się do III części dziadów A. Mickiewicza do sceny pt "Wielka Improwizacja " gdzie Konrad tracąc wszelkie rozumy kieruję się miłością do ojczyzny oskarżając przy tym Boga?



Czy można kierować miłością przy pomocy rozumu? Rozważ problem, odwołując się do podanego fragmentu dramatu Williama Szekspira oraz do innych tekstów kultury.





Romeo i JuliaJULIARomeo! Czemuż ty jesteś Romeo!Wyrzecz się swego rodu, rzuć tę nazwę!Lub jeśli tego nie możesz uczynić,To przysiąż wiernym być mojej miłości,A ja przestanę być z krwi Kapuletów.ROMEOMam–że przemówić czy też słuchać dalej?JULIANazwa twa tylko jest mi nieprzyjazna,Boś ty w istocie nie Montekim dla mnie.Jest–że Monteki choćby tylko ręką,Ramieniem, twarzą, zgoła jakąkolwiekCzęścią człowieka? O! weź inną nazwę!Czymże jest nazwa? To, co zowiem różą,Pod inną nazwą równie by pachniało;Tak i Romeo bez nazwy RomeaPrzecież by całą swą wartość zatrzymał.

8Romeo! porzuć tę nazwę, a w zamianZa to, co nawet cząstką ciebie nie jest,Weź mię, ach! całą!ROMEOBiorę cię za słowo:Zwij mię kochankiem, a krzyżmo chrztu tegoSprawi, że odtąd nie będę Romeem.JULIAKtoś ty jest, co się nocą osłaniając,Podchodzisz moją samotność?ROMEOZ nazwiskaNie mógłbym tobie powiedzieć, kto jestem;Nazwisko moje jest mi nienawistne,Bo jest, o! święta, nieprzyjazne tobie;Zdarłbym je, gdybym miał je napisane.JULIAJeszcze me ucho stu słów nie wypiłoZ tych ust, a przecież dźwięk już ich mi znany.Jest żeś Romeo, mów? jest żeś Monteki?ROMEO

9Nie jestem ani jednym, ani drugim,Jedno–li z dwojga jest niemiłe tobie.JULIAJak żeś tu przyszedł, powiedz, i dlaczego?Mur jest wysoki i trudny do przejścia,A miejsce zgubne; gdyby cię kto z moichKrewnych tu zastał...ROMEONa skrzydłach miłościLekko, bezpiecznie mur ten przesadziłem,Bo miłość nie ma żadnych tam i granic;A co potrafi, na to się i waży;Krewni więc twoi nie trwożą mię wcale.JULIAZabiliby cię, gdyby cię ujrzeli.ROMEOAch! więcej groźby leży w oczach twoichNiż w ich dwudziestu mieczach; patrz łaskawie,A będę silny przeciw ich gniewowi.JULIA

10Na Boga! niech cię oni tu nie ujrzą!ROMEOCiemny płaszcz nocy skryje mię przed nimi.Lecz niech mię znajdą, jeśli ty mię kochasz.Lepszy kres życia skutkiem ich niechęciNiż przedłużony zgon w braku twych uczuć.JULIAKto ci dopomógł znaleźć to ustronie?ROMEOMiłość, co mi go doradziła szukać;Ona mi instynkt, ja jej oczy dałem.Nie jestem sternik, gdybyś jednak byłaRównie daleko jak ów brzeg, któregoMorze najdalsze podmywa krawędzie,Śmiało po taki klejnot bym popłynął.

William Szekspir, Romeo i Julia, tłum. J. Paszkowski

More Questions From This User See All

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.