Czy to są porównania homeryckie?
Zatchnęły mu się piersi tak, że ledwie zieje,
Z członków jego pot słonym strumieniem się leje,
Jedne odeprze, leci druga dzida skorsza;
Zemdlał, coraz się więcej jego stan pogarsza.
Jak się żrą i ranią
Dwa lwy na górach, walcząc o zabitą łanią,
Oba zarówno mocni, oba równo głodni:
Tak dwaj bohaterowie, z sobą walczyć godni,
Patrokl i Hektor, wielki bój zaczęli toczyć,
Jeden w drugiego ciele chciwi oszczep zbroczyć
Hektor za głowę chwycił i łup trzymał drogi,
Z drugiej zaś strony Patrokl ciągnął go za nogi;
A wojska swej upornie doświadczały mocy.
Nasza nauczycielka zadała nam zadanie aby znaleźć krótkie i długie porównanie homeryckie w Iliadze i później wyrecytować. Znalazłam ale nie jestem co do nich pewna. Proszę o szybką odpowiedź!!!
Zatchnęły mu się piersi tak, że ledwie zieje,
Z członków jego pot słonym strumieniem się leje,
Jedne odeprze, leci druga dzida skorsza;
Zemdlał, coraz się więcej jego stan pogarsza.
Jak się żrą i ranią
Dwa lwy na górach, walcząc o zabitą łanią,
Oba zarówno mocni, oba równo głodni:
Tak dwaj bohaterowie, z sobą walczyć godni,
Patrokl i Hektor, wielki bój zaczęli toczyć,
Jeden w drugiego ciele chciwi oszczep zbroczyć
Hektor za głowę chwycił i łup trzymał drogi,
Z drugiej zaś strony Patrokl ciągnął go za nogi;
A wojska swej upornie doświadczały mocy.
Nasza nauczycielka zadała nam zadanie aby znaleźć krótkie i długie porównanie homeryckie w Iliadze i później wyrecytować. Znalazłam ale nie jestem co do nich pewna. Proszę o szybką odpowiedź!!!
Spośród podanych w pytaniu fragmentów porównaniem homeryckim jest:
Jak się żrą i ranią
Dwa lwy na górach, walcząc o zabitą łanią,
Oba zarówno mocni, oba równo głodni:
Tak dwaj bohaterowie, z sobą walczyć zgodni
W pierwszym fragmencie niestety nie ma porównania homeryckiego.
Porównanie homeryckie
Mianem porównania homeryckiego określamy rozbudowane porównanie, w którym jeden z członów (porównujący, zwykle po słowie "jak...") jest dłuższy i tworzy odrębny obraz poetycki, często nawiązujący do zjawisk przyrody czy zachowań zwierząt. Z kolei człon porównywany (który jest elementem fabuły) jest zwykle krótszy.
Samo wyrażenie wzięło się właśnie z dwóch wielkich eposów Homera, czyli Iliady i Odysei. Wypisane w zadaniu fragmenty pochodzą z tego pierwszego dzieła.
W pierwszym fragmencie nie mamy porównania (brak słów: jak, na podobieństwo, niby, na kształt, itd.), a zdanie złożone podrzędnie sposobu (zatchnęły mu się piersi tak (jak?), że ledwie zieje).
Przykładem innego porównania homeryckiego z Iliady jest słynne:
I tak jak orzeł, ptak górski, najszybszy wśród uskrzydlonych,
spada i lekko dopędza z chmur gołębicę spłoszoną –
Ona wymyka się, pierzcha, lecz orzeł z wrzaskiem straszliwym
Z bliska uderza, w drapieżnej duszy zdobyczy spragniony –
Tak z zaciętością Achilles
pędził, a Hektor uciekał
#SPJ1