Czy te zdanie jest poprawne gramatycznie?
Jeśli nie, proszę o podanie poprawnej wersji.
On the other hand, if we didn’t write the letter clearly, our friend did not read and did not understand what we had written before
Polski odpowiednik tego zdania:
Z drugiej strony, jeżeli nie napiszemy listu starannie, nasz przyjaciel nie przeczyta i niezrozumie tego co napisaliśmy.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
On the other hand, if we didn’t write the letter clearly, our friend wouldn't read and wouldn't understand what we had written before. <---- poprawnie