Question

czy moze mi ktos to przetlumaczy ? :(( to jest list z reklamacja telewizora , ale nie wiem dokladnie , co w nim jest zawarte , prosze o szybką pomoc !! ;((

Answer 1

 

                                                                                                            

 

Szanowni państwo

                                  Pisze , aby zgłosić wadę z telewizorem , który kupuiłam 1 grudnia , na waszej stronie. Muszę powiedzieć , to nie jest pozytywne doświadczenie

                                  Na waszej stronie , wszystko wygląda doskonale , ale kiedy telewizor   przybył. Byłam rozaczarowana . Obraz i dźwięk nie jest dobry , czasami się wyłącza, i ekran jest porysowany . to jest po prostu nie do przyjęcia.

                                     Zwracam telewizor do Was  z  tym listem. Dołączam kopię paragonu dla odniesienia. Byłobym wdzięczny jeżeli moglibyście zwrócić moje pieniądze jak najszybciej . Nie jestem zainteresowana wymianą telewizora

 

czekamy na kontakt z Państwem w najbliższym możliwym czasie 

Z poważaniem

Ilona ... 

 

 

liczę na naj :)