Question

Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć to na .J.Angielski nie z tłumacza bo to źle wychodzi. Baardzo proszę o szybką pomoc.
- >

moim ulubionym dniem jest sobota
Lubie ten dzień bo mogę dłużej pospać , nie muszę iść do szkoły , i mogę się spotkać z przyjaciółmi. Ja wstaje zazwyczaj o dziewiątej , ubieram się i robię łóżko , zajmuje mi to około pietnastu minut.Potem jem śniadanie ,myję zęby i idę się uczesać . Chwile mam dla siebie po potem muszę posprzątać w pokoju . Sprzątać zaczynam o dziesiątej a kończę o jedenastej .Mniej wiecej o dwunastej mogę włączyć laptopa i trochę poserfować po internecie . Przed obiadem muszę wyjść z psem , o czternastej mam obiad więc tak pół godziny przed ide z psem . Po powrocie jem obiad , a później zmywam naczynia.Często w dni wolne takie jak sobota spotykam się z przyjaciółmi.Niestety muszę też odrobić lekcje i się trochę pouczyć zajmuję mi to około dwóch godziny zaczynam o pietnastej i o siedemnastej kończę . Pod wieczór idziemy z rodzicami na sacer .Przychodzimy po dziewiatnastej , i mama przygotowywuje kolacje , jemy natomiast później ide się umyć , uczesać i umyć zęby.Te czynności zajmuję mi pół godziny więc tak o dwudziestej pierwszej dopiero robię łóżko , jeszczę robię coś w pokoju . I ostatecznie o dwudziestej drugiej idę spać .

Answer 1

my fovourite day is saturday.

i like this day becouse  I canno longersleep , i not go to school and I canget togetherwith friends.Iusuallyget upat nine,andIdressedthe bed, it takesme aboutfifteenminut.Potemeat breakfast,brush myteethand go toa haircut.MomentsafterI havefor myselfand thenI have toclean upthe room.Clean upstartingat ten o'clockandfinishat eleven.Lessmoreat twelveIturn onthe laptop anda bit ofgo surfingthe web.Before dinnerI have toleave thedogat twolunch soIjusthalf an hour beforeI gowith the dog.After returningI eatdinner,and thenwash thenaczynia.Częstoon holidayssuch as theSaturdaymeet withprzyjaciółmi.Niestetymustalsodo their homeworkandteacha littleaboutdealingmeabouttwo hoursstart tofinishfifteenthandseventeenth.In the eveningwe gowith my parentsto thesacer.Comeafterdziewiatnastej,and themotherpreparesdinner, eatwhilelaterI goto wash,comband washstepsdealingzęby.Teme half an hoursothat aboutnine o'clockbeduntilI do,yetI'm doing somethingin the room.And finallyonthe twenty-secondI go to sleep.

 

 

Answer 2

My favourite day it's a Saturday. I like Saturday because If I want I can sleep for a long time. I mustn't go to school. If I want I can meet with my friends. I usually wake up about 9 o clock. I put my clothes and I make my bed. It will be for 15 minutes. Later, I eat my breakfast, celans my teeth and I go brush my hair. I have a break for me. Later I tidy my room. I start clean my room about 10 o clock. I finish about 11 o clock. I turn on my computer about 12 and I am in website. I go on the walk with my dog. When I come back with walk I eat a dinner, later I clean a plates. Often If I have a day off for example it's a Saturday I have a time for meet with my friends. Unfortunetly, I must do my homework. Later I have a time on learning. It will be 2 hours. I start about 3 p.m and I finish about 5 p.m. The evening it's a time for my family. I go with my parents on the walk. I come back to my house about 8 p.m and my mother prepare a supper. Togetger we eat a supper and I have a shower. I brush my hair and I clean my teeth. Everything it will be 30 minutes. After 9 p.m o clock I go to bed. After 10 p.m I go sleep. 

( Nie wiem czy to jest dobrze ale staralam sie pomoc)