Question

Czy mógłby ktoś to przetłumaczyć i żeby było w stronie biernej?

Instalowanie pamięci ram w komputerze:

1.Odłączenie komputera od zasilania i zdjęcie obudowy

2. Zlokalizowanie pamięci ram w płycie głównej

3. Odbezpieczyć plastiki znajdujące się na końcach slotu służące do przytrzymywania modułów w slocie

4. Wsuwamy pamięć w slot do momentu usłyszenia charakterystycznego kliknięcia

5. Skręcamy obudowę i uruchamiamy komputer

Answer 1

Disconnectyour computerfrom the power supplyandremoving covers

.Locating theraminthe motherboard

.Release theplasticsthat areusedat the ends ofthe slotto hold themodulein slot

.Insert themin thememoryslotuntilit clicks

.Turnthe cover andturn the computer on

Answer 2

1. The computer will be disconnected from thepower supply andremoving covers.
2. SecondRamwill be locatedon the main board  

3. Plasticat the ends ofthe slotfor holdingthe modulesin the slotwill beunlocked.  

4. Memory will be inserted into theslotuntilit clicks.

5. Housingwill betwisted, andthe computer will be running.

   

Pozdrawiam

Chione