Question

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć to na język francuski? Zależy mi na poprawnej gramatyce.

To jest mężczyzna. On ma 26 lat. On nie uprawia sportu. On bardzo dużo wyjeżdża na weekendy. Mieszka z przyjaciółmi i uwielbia swoich przyjaciół. On bardzo lubi chodzić do teatru i do kina. Nie lubi chodzić do opery. On lubi czytać książki, czasopisma i gazety. Nie lubi korzystać z internetu i oglądać telewizji. Lubi jeść w domu. Sam przygotowuje posiłki we własnej kuchni. Nie nawidzi chodzić do restauracji. Woli chodzić do barów niż na dyskoteki, ponieważ nie potrafi tańczyć.

Answer 1

C'est un homme. Il a 26 ans. Il ne fait pas de sport. Il part en weekend beaucoup. Il habite avec les amis et il adore ses amis. Il aime bien aller au theatre et au cinema. Il n'aime pas aller a l'opera. Il aime lire des livres, magazines et journaux. Il n'aime pas utiliser l'internet et regarder la television. Il aime prendre les repas a la maison. Il les prepare a sa cuisine. Il deteste aller au restaurant. Il prefere mieux aller au bar que au disco, car il n;aime pas danser.