Question

Czy mógłby ktoś przepisać tekst z kartki na tekst drukowany, przetłumaczyć i ewentualnie poprawić błędy? Z góry dziękuje :)

Answer 1

1)na języku polskim :
Byliśmy pięć dni na wycieczce w Polsce. 
To przepiękny kraj. 
Podróżowaliśmy na autobusie. 
W koszt tura wchodziło żywienie. 
Odwiedziliśmy dużo ciekawych pomników. 
Mi bardzo spodobało się.

2)na języku rosyjskim :
Мы были пять дней на экскурсии в Польше. 
Это прекрасная страна. 
Мы путешествовали на автобусе. 
В стоимость тура входило питание. 
Мы посетили много интересных памятников. 
Мне очень понравилось.

Answer 2

Мы были пять дней на экскурсии в Польше.
Это прекрасная страна.
Мы путешествовали на автобусе.
В стоимость тура входило питание.
Мы посетили много интересных памятников.
Мне очень понравилось.
  W ciągu pięciu dni byliśmy na wycieczce w Polsce.
To jest piękny kraj.
 Podróżowaliśmy autobusem.
 Spożywanie posiłków wchodziło   w cenę podroży.
Odwiedziliśmy wiele ciekawych zabytków.
Bardzo mi się to podobało .