Cześć! Proszę o przetłumaczenie tego tekstu:-) Jak się czuje twój chłopak? Pamiętam cały czas jak się poznaliście. To było na wakacjach w Grecji. Przez przypadek zamieniliście się torbami. To było takie śmieszne. Czy nadal jest dresiarzem? Nie nudzi mu sie ubieranie tylko w dresy i słuchanie hip- hopu? Jak spędzasz wolny czas? Nadal chodzicie nad jezioro i pływacie? Wiem, że kochasz pływać. Na pewno nadal całe dnie spędzasz całe dnie w schronisku. Wasza pasja jest bardzo użyteczna. Tom to wspaniały chłopak dla ciebie. Dba byś była szczęśliwa i niczego tobie nie brakowało. Myslę, że lepiej nie mogłaś trafić. Czekam na twoją odpowiedź.
Wie geht es deinem Jungen? Ich erinnere mich die ganze Zeit, wie Sie erfüllt. Das war im Urlaub in Griechenland. Durch Zufall zamieniliście die Taschen. Es war so lustig. Ist er immer noch wichtigste Mann? August langweilte ihn nur in Trainingsanzügen gekleidet und hören Hip-Hop? Wie verbringen Sie Ihre Freizeit? Dennoch muss man auf den See und schwimmen gehen? Ich weiß, Sie lieben zu schwimmen. Sicherlich weiterhin ihre Tage im Tierheim verbringen den ganzen Tag. Ihre Leidenschaft ist sehr nützlich. Tom ist ein toller Kerl für Sie. Kümmert sich um Sie glücklich zu sein, und Sie nichts verpassen. Ich denke, dass man nicht besser werden. Warten auf Ihre Antwort.
How's your boyfriend? I still rememer the first time you met. That was on holidays in Greece. You both made a mistake and changed bags by a chance. That was so funny. Is he still a hoddie? Isnt he bored with wearing tracksuit and listening to hip hop all the time? How do you spend your free time? I know you love swimming. I bet you spend every single day in animal sanctuary. Your passions is very useful. ( I want to tell you that )Tom's a great boyfriend for you! He really cares about you a lot, wants your happiness and really wants you to have just everything. I think being with him is the best thing that have ever happended to you. Im waiting for your reply :)
Wie geht es deinem Jungen? Ich erinnere mich die ganze Zeit, wie Sie erfüllt. Das war im Urlaub in Griechenland. Durch Zufall zamieniliście die Taschen. Es war so lustig. Ist er immer noch wichtigste Mann? August langweilte ihn nur in Trainingsanzügen gekleidet und hören Hip-Hop? Wie verbringen Sie Ihre Freizeit? Dennoch muss man auf den See und schwimmen gehen? Ich weiß, Sie lieben zu schwimmen. Sicherlich weiterhin ihre Tage im Tierheim verbringen den ganzen Tag. Ihre Leidenschaft ist sehr nützlich. Tom ist ein toller Kerl für Sie. Kümmert sich um Sie glücklich zu sein, und Sie nichts verpassen. Ich denke, dass man nicht besser werden. Warten auf Ihre Antwort.
How's your boyfriend? I still rememer the first time you met. That was on holidays in Greece. You both made a mistake and changed bags by a chance. That was so funny. Is he still a hoddie? Isnt he bored with wearing tracksuit and listening to hip hop all the time? How do you spend your free time? I know you love swimming. I bet you spend every single day in animal sanctuary. Your passions is very useful. ( I want to tell you that )Tom's a great boyfriend for you! He really cares about you a lot, wants your happiness and really wants you to have just everything. I think being with him is the best thing that have ever happended to you. Im waiting for your reply :)