Cześć . Mam problem z zadaniem domowym z angielskiego, ponieważ muszę przetłumaczyć poniższy tekst: ,,To jest zdjęcie mojej rodziny. Miałam na nim 6 lat i było ono robione u mojej prababci. Na tym zdjęciu jestem z przodu a na rękach trzyma mnie mój tata. Obok mnie stoi moja ciocia Ania, a z tyłu ciocia Wanda. Za ciocią Wandą w pokoju jest moja prababcia Zuzia. Wszyscy na tym zdjęciu są uśmiechnięci, nawet moja prababcia, która nie wiedziała że robi nam ktoś zdjęcie" Tłumaczenie takiego tekstu nie jest moją mocną stroną dlatego bardzo proszę o pomoc. Pozdrawiam
This is photo my family. I had six years on it and it was take at my great-grandmother. In this photograph I am at the front and on hands my Dad is holding me. Next to me stay my aunt Anna, and at the back aunt Wanda. Behind the aunt Wanda in the room is my great-grandmother Zuzia. Everyone in this photo are smiling, even my great-grandmother which didn't know that for us somebody was take the photo.