Cześć! Mam na zadanie napisać wywiad po angielsku z uczniem na podstawie tekstu z książki. Tytuł to "A visit to the North Pole". Jak nazwa wskazuje, uczeń ten wybiera się na wyprawę na biegun. Proszę o skorygowanie i poprawienie ewentualnych błędów w moim tekscie pod względem gramatycznym jak i stylistycznym. Nie zależy mi na tym, abyście coś dodawali tylko sprawdzili czy wszystko się zgadza z angielską gramatyką, czasami itp... Oto wywiad:
- Hi Rob! I’ve just heard about your amazing expedition. Tell me something about this project! Is it dangerous? What's the name of the trip?
- Hello Dave! Nice to meet you! You are very inquisitive. This project is called "Polarwatch visit to the North Pole". I think it's a little bit dangerous.
- Where is your school? Is this trip sponsored by your school?
- My school is in Robertsbridge in south Endgland. We didn't get money from the management of the school. We must individually raise the money!
- What's the main destination of your expedition?
- The main destination is a visit to the North Pole. It's amazing! Isn't it?
- Yes! I can't believe the very young people are going to visit the North Pole! What's the departure month?
- We will go on Polarwatch at the end of March. If think the trip will last ten days. The main event of the trip will be flight to the magnetic North Pole.
- How many students are in your group?
- Only eight students were chosen. They are strong, fit, tall, smart and they're most sociable students in my school. Also they have most common sense. Of course, I am the one of the chosen ones.
- Thanks for this interview! Good luck in the trip! Bye Rob!
- See you Dave! Thank you too!
-HiRob!I justheardaboutyouramazingtrip.Tellmesomethingaboutthisproject!Is itdangerous?What isthe nameof this journey?
-Hi,Dave!Nice to meet you!You arevery interesting.The projectis called"Polarwatchvisittothe North Pole. "I thinkit's a littledangerous.
-Whereisyourschool?Is this atripsponsoredbyyour school?
-MyschoolisinsouthEndglandRobertsbridge.We did not getmoneyfrom theschool management.We mustindividuallybear thecost!
-Whatisthe mainpurpose ofthe expedition?
-The mainpurpose of the journeyisa visittothe North Pole.It'samazing!Is itnot?
- Yes!I do not believethatveryyoungpeople gotovisitthe North Pole!Everymonthgo?
-Polarwatch'll go to theend of March.If youfeelthat the journeywill last forten days.The mainevent ofthe trip will bea flightto themagneticNorth Pole.
-How manystudentswill bein a group?
-Onlyeightstudentswerewybrane.SąstrongHeadstrongodważni.Oniarethe mostcommon sense.Of course,I'm one ofthe elect.
-Thanksforthe interview!Good luck withyour trip!RobBye!
- See yaDave!Thank youtoo!